Traduction de «grote spa en landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Arcadia Hotel Sonnenhof Grafenau bevindt zich aan de rand van het Beierse Woudheeft een grote spa en landelijke kamers met een balkon, een minibar en een satelliet-tv.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem großen Spa und Zimmern im Landhausstil, die über einen Balkon, eine Minibar und Sat-TV verfügen.

Het biedt kamers in een landelijke stijl, een grote spa en een stijlvolle bar met grote tv-schermen.
Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, einen großen Wellnessbereich und eine elegante Bar mit Großbild-TV.

Dit landelijke pension biedt een grote spa te midden van pittoreske, aangelegde tuinen en ligt op 15 minuten rijden van de Lacs de l'Eau d'Heure.
Dieses Gästehaus auf dem Land bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich in einem malerisch angelegten Garten, 15 Fahrminuten vom See Lacs de l'Eau d'Heure entfernt.

Het Naturresort Schindelbruch wordt omringd door de bossen van de Unterharz en biedt moderne kamers, een grote spa en een landelijk restaurant.
Das von den Wäldern der Region Südharz umgebene Naturresort Schindelbruch bietet moderne Zimmer, einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant im Landhausstil.

Dit charmante, landelijke resort beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een grote spa naast de accommodatie.
Dieses charmante Landresort verfügt über Innen- und Außenpools sowie einen großen Wellnessbereich neben der Unterkunft.

Dit landelijke hotel biedt gratis WiFi en gratis gebruik van een grote spa met een sauna, een stoombad en een binnenzwembad. Het ligt in het schilderachtige kuuroord Bad Endbach.
Kostenloses WLAN und die kostenfreie Nutzung des großen Wellnessbereichs mit Sauna, Dampfbad und Innenpool erwarten Sie in diesem Hotel im Landhausstil in der malerischen Kurstadt Bad Endbach.

Castel Martino beschikt over een buitenzwembad, een grote tuin en landelijke accommodatie op het platteland van de Langhe.
Das Castel Martino begrüßt Sie in der Landschaft Langhe mit einem Außenpool und einem weitläufigen Garten sowie Unterkünften im Landhausstil.

Dit hotel ligt op slechts 1 km van Verde Golf Club. Het biedt een gratis WiFi, een grote tuin en landelijk ingerichte kamers met satelliettelevisie.
Nur 1 km vom Golf Club Verden entfernt, lädt dieses Hotel mit einem großen Garten und Zimmern im Landhausstil, die mit Sat-TV ausgestattet sind, zum Verweilen ein.

Dulce Valle Villas and Spa is landelijk gelegen in El Paso en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das in ländlicher Umgebung in El Paso gelegene Dulce Valle Villas and Spa bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.