Vertaling van "grote spa behoren onder " (Nederlands → Duits) :

Tot de voorzieningen in de 1.000 m² grote spa behoren onder andere een binnenzwembad, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine, een Kneipp-bassin, een hot tub, een fitnessruimte en massages.
Für Entspannung sorgt der 1.000 m² große Wellnessbereich, zu dem ein Innenpool, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Massagebereich gehören.

Tot de andere faciliteiten in het Eden Yasmine Hotel Spa behoren onder andere een fitnessruimte en gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimtes.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Eden Yasmine Hotel and Spa kostenfrei.

Tot de gevarieerde activiteiten bij het Aegialis Hotel Spa behoren onder meer Griekse avonden, kooklessen en wijnproeverijen.
Das vielfältige Freizeitangebot im Aegialis Hotel Spa umfasst regelmäßige griechische Nächte sowie Kochkurse und Weinproben.

Tot de wellnessfaciliteiten van het alpinlodge spa behoren onder meer een hot tub en een sauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen im alpinlodge spa gehören ein Whirlpool und eine Sauna.

Kaiserhof ligt in Berwang, in het skigebied Zugspitz Arena en beschikt over een 1100 m² grote spa, met onder andere schoonheidsbehandelingen en fysiotherapie.
Das Kaiserhof erwartet Sie in Berwang im Skigebiet Zugspitz Arena und bietet Ihnen einen 1.100 m² großen Wellnessbereich mit Schönheitsanwendungen sowie Physiotherapie.

Tot de faciliteiten van het resort behoren onder meer een zwembad, een grote hot tub in de openlucht, een spa, een fitnesscentrum, een winkel, een conferentiezaal, een juwelier, pendeldiensten per minibus en een parkeerservice.
Zu den Einrichtungen des Resorts gehören ein Pool, ein großer Whirlpool im Freien, ein Wellnessbereich, ein Fitnesscenter, eine Boutique, ein Konferenzraum, ein Juweliergeschäft, Transferservices per Minibus und ein Parkservice.

Tot de faciliteiten van de accommodatie behoren onder meer een grote tuin en in de zomer een café op de binnenplaats.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen großen Garten und im Sommer ein Café im Innenhof.

Tot de overige bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer grote winkelcentra, golfclubs, de beroemde wijk JBR en de Dubai Marina.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören auch große Einkaufszentren, Golfclubs, das berühmte Viertel JBR und der Yachthafen Dubai Marina.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een overdekte parkeergarage, 5 lichte vergaderzalen en een grote lobby met een bar.
Eine Parkgarage, 5 helle Tagungsräume und eine große Lobby mit einer Bar zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een grote vergaderzaal, een 24-uursreceptie en een kinderopvang.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein großer Tagungsraum und eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie eine Baby-/Kinderbetreuung buchen können.