Traduction de «hotel spa behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de andere faciliteiten in het Eden Yasmine Hotel Spa behoren onder andere een fitnessruimte en gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimtes.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Eden Yasmine Hotel and Spa kostenfrei.

Tot de gevarieerde activiteiten bij het Aegialis Hotel Spa behoren onder meer Griekse avonden, kooklessen en wijnproeverijen.
Das vielfältige Freizeitangebot im Aegialis Hotel Spa umfasst regelmäßige griechische Nächte sowie Kochkurse und Weinproben.

Tot de faciliteiten van het Hotel Aichinger behoren een spa en een groot verwarmd buitenzwembad in de tuin.
Zu den Einrichtungen des Aichinger Hotels gehören ein Wellnessbereich und ein großer beheizter Außenpool im Garten.

Tot de hoogtepunten van het Best Western Plus Hotel Böttcherhof behoren een moderne, ruime spa.
Freuen Sie sich als Höhepunkt im Best Western Plus Hotel Böttcherhof auf den großen, modernen Wellnessbereich.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een spa met saunafaciliteiten.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Wellnessbereich mit Sauna.

De appartementen behoren tot het viersterrenhotel Wutzschleife Hotel Resort. Dit beschikt over een zwembad, een spa en een gastronomisch gourmetrestaurant met terras, genaamd Gregor's.
Die Ferienappartments gehören zum 4-Sterne-Hotel Resort Wutzschleife, das mit Swimming Pool, Wellness-Bereich und Gregor's Gourmet-Restaurant mit Terrasse beeindruckt.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een cadeaushop, een spa, een businesscentrum en de lobbylounge.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in diesem Hotel ein Souvenirgeschäft, ein Spa, ein Businesscenter und eine Lobbylounge bei.

In het wellnesscentrum van Hôtel Athena Spa vindt u een hamam, een sauna, een biologische sauna en een binnenzwembad met massagestralen. Tot de overige faciliteiten behoren een stomerij, bagageopslag en vergaderfaciliteiten.
Das Spa umfasst einen Hamam, eine Sauna, sowie eine Bio-Sauna und einen Innenpool mit Hydrodüsen.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

Tot de 5-sterrenfaciliteiten van het hotel behoren onder meer een bekroonde spa en een 24-uursfitnesscentrum.
Das 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie zudem mit einem preisgekrönten Spa und einem 24-Stunden-Fitnesscenter.