Traduction de «grote sofa en salontafel » (Néerlandais → Allemand) :

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Uiterst ruime suite met alle moderne voorzieningen: tweepersoonsbed met dekbed, grote sofa en salontafel, draadloos internet, instelbare airco en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Sie steht von der Mittagszeit des Anreisetags bis zur Mittagszeit des Abreisetags zur Verfügung. Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Sehr geräumige Suite mit modernem Komfort: Doppelbett mit Federdecke, großes Sofa mit Beistelltisch, WIFI, regelbare Klimaanlage, großer Safe (z. B. für Laptop).

Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer met een eettafel voor 4 personen, een gezellige sofa, een salontafel en een open keuken.
Es beinhaltet ein Schlafzimmer mit Doppelbett, einen Wohnbereich mit Esstisch für 4 Personen, ein gemütliches Sofa, einen Couchtisch und eine offen geschnittene Küche.

Met grote sofa's en comfortabele leunstoelen.
Mit großen Sofas und bequemen Sesseln.

Dit huis heeft 4 slaapkamers en een open plan woon- en eetkamer met een televisie en grote sofa's.
Das Haus erwartet Sie mit 4 Schlafzimmern und mit einem Wohn- und Essbereich, in dem ein TV und große Sofas zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen.

Het grootste woongedeelte bestaat uit een zithoek met een grote sofa, stoelen en een flatscreen kabel-tv en een dvd-speler.
Der Wohnbereich umfasst eine Sitzecke mit einem großen Sofa, Stühlen, einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Junior Suite with 1 queensize bed and sofa Suite van 40 m², inclusief lounge met slaapbank, eettafel en salontafel, tv, minibar en toilet, en een slaapkamer met een queensize bed, tv, bureau, badkamer met bad en douche.
Junior Suite mit 1 Queen-Size Bett und Sofa Die Suite (40 m²) verfügt über Lounge mit ausziehbarem Schlafsofa, Esstisch, Beistelltisch, Fernseher, Minibar, Gästetoilette und Schlafzimmer mit Queensize-Bett, Fernseher sowie Schreibtisch. Bad mit Badewanne und Dusche.

Superior Apartment with 1 double bed and sofa Grote studio (34m²), 1 tweepersoonsbed en woonruimte met een grote slaapbank.
Superior Appartement mit 1 Doppelbett und Sofa Großes Studio-Apartment (34m²), ein Doppelbett und Wohnzimmer mit großem Schlafsofa.

Superior Room - 1 Queen Size Bed 'Deluxe'-kamer met 1 queensize bed en 1 sofa 35 m², geniet van al de extra's van deze kamers: 3 grote ramen, moderne inrichting, sofa met tafel, badjassen, sloffen, speciale Suite-voorzieningen, dagelijkse krant, check-in op de kamer op verzoek.
Dusche, Regendusche, MercureMe-Annehmlichkeiten, Haartrockner, Begrüßungstablett mit Tee/Kaffee, Doppel- oder Twin-Zimmer auf Anfrage. Superior Room - 1 Queen Size Bed Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Sofa 35 m², viele Annehmlichkeiten: 3 große Fenster, moderne Einrichtung, Sofa mit Tisch, Bademäntel, Hausschuhe, besondere Suite-Annehmlichkeiten, Tageszeitung, Check-in auf dem Zimmer auf Anfrage.

In de grote kamer met eettafel en een sofa heeft u alle ruimte om te werken en te ontspannen.
Die große Lounge mit Esstisch und Sofa bietet ausreichend Platz für Arbeit und Vergnügen.

Grote, mooi ingerichte suite met onovertroffen voorzieningen: fruitmand, flatscreen-TV, satelliet-TV, high-speed internet, kluis, 1 kingsize bed en een ruime zitruimte met sofa en tafel.
Große, gut geschnittene Suite mit einem Schlaf- und einem Wohnraum. Früchteteller, Flachbildfernseher mit Sat Programmen, Internet, Safe, King-Size-Bett, großer Wohnbereich mit Sofa und Tisch.