Vertaling van "grote selectie van drankjes en live " (Nederlands → Duits) :

De lobbybar is 24 uur per dag geopend en biedt een grote selectie van drankjes en live-pianomuziek.
Die Lobbybar ist 24 Stunden am Tag geöffnet und verfügt über eine große Auswahl an Getränken und bietet Live-Klaviermusik.

Gasten kunnen ook ontspannen in de loungebar van het hotel, die een grote selectie aan drankjes en gratis kranten biedt.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Loungebar, die eine große Auswahl an Getränken und kostenlosen Zeitungen bietet.

Er zijn lichte maaltijden en een grote selectie drankjes verkrijgbaar bij The Cottage Bar, met een grote plasma-tv.
In der Bar The Cottage mit großem Plasma-TV erhalten Sie leichte Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.

Het hotel werkt met een all-inclusive systeem. Uw verblijf is inclusief alle drankjes en een grote selectie van Chileense wijnen, gebaseerd op een verblijf van 4 of 8 nachten.
Das Hotel verfügt über ein all-inclusive-System, einschließlich aller Getränke und einer großen Auswahl an chilenischen Weine, und basiert auf einem Aufenthalt von nur 4 oder 8 Übernachtungen.

Het restaurant Garden is bekroond met 13 GaultMillau-punten, en in de bar kunt u genieten van moderne gerechten en een grote selectie exclusieve wijnen en drankjes.
Im Garden Restaurant, das mit 13 Gaultmillau-Punkten ausgezeichnet wurde, und in The Bar genießen Sie moderne Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen und Getränken.

Het eigen restaurant serveert een heerlijke selectie van lokale gerechten en een grote verscheidenheid aan drankjes.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte der Region und wählen dazu aus einer umfangreichen Getränkekarte.

In de bar is een grote verscheidenheid aan drankjes verkrijgbaar, waaronder een selectie Franse wijnen.
An der Bar wird eine große Auswahl an Getränken angeboten, darunter auch erlesene französische Weine.

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant en biedt gratis WiFi. The Quays Restaurant heeft een sportthema en beschikt over een grote selectie drankjes en een barmenu.
Das Restaurant Quays mit Sportdekor bietet Ihnen eine große Auswahl an Getränken und bartypische Speisen.

In het restaurant wordt een grote selectie internationale gerechten geserveerd en de bar is de perfecte plek om te ontspannen met een drankje.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an internationalen Gerichten und die Bar lädt zu einem entspannenden Drink ein.

De bar in de lobby beschikt over een selectie van drankjes en lichte snacks, evenals een aantal grote flatscreen-tv's.
Eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks genießen Sie in der Lobbybar mit mehreren großen Flachbild-TVs.