Traduction de «inclusief alle drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het all-inclusive arrangement van Hotel Perelik is inclusief gratis drankjes, ontbijt, lunch, diner en snacks. U kunt ook gratis gebruikmaken van een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna en spellen zoals schaken, backgammon en domino.
Das all-inclusive Angebot des Hotel Perelik umfasst kostenlose Getränke, Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Snacks, die kostenlose Nutzung des Hallenbads, einen Fitnessbereich, eine Sauna und Spiele wie Schach, Backgammon und Domino.

Het hotel werkt met een all-inclusive systeem. Uw verblijf is inclusief alle drankjes en een grote selectie van Chileense wijnen, gebaseerd op een verblijf van 4 of 8 nachten.
Das Hotel verfügt über ein all-inclusive-System, einschließlich aller Getränke und einer großen Auswahl an chilenischen Weine, und basiert auf einem Aufenthalt von nur 4 oder 8 Übernachtungen.

Alle maaltijden zijn inclusief lokale drankjes. Op het terrein of in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en watersporten.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren, Wandern oder Wassersport nachgehen.

De accommodatie heeft ook 2 buffetrestaurants, en het all-inclusivearrangement is inclusief alcoholische drankjes tussen 11:00 en 20:00 uur.
Die Unterkunft bietet Ihnen auch 2 Buffetrestaurants und jeden Tag genießen Sie von 11:00 bis 20:00 Uhr all-inclusive-Verpflegung inklusive alkoholfreier Getränke.

Dit all-inclusivehotel beschikt over comfortabele accommodatie inclusief alle maaltijden en drankjes.
Das All-Inclusive Hotel bietet komfortable Zimmer und verwöhnt mit Speisen und Getränken ohne Aufpreis.

Een verblijf op basis van het all-inprogramma is inclusief alle maaltijden, snacks en drankjes.
Zum All-inclusive-Angebot gehören im Reef Playacar alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke.

In de zomer is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijt, 's middags vruchtensap, koffie en gebak, en een diner met drankjes.
Im Sommer umfasst das All-inclusive-Angebot das Frühstück, Säfte, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie das Abendessen mit Getränken.

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Zum All-inclusive-Angebot des Hotels gehören Säfte, Wein, Bier, Tee und Kaffee von 08:00 bis 23:30 Uhr, diverse alkoholische Getränke von 16:00 bis 23:30 Uhr, ein Nachmittagssnack von 16:00 bis 17:00 Uhr, ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Menü Ihrer Wahl.

De all-inclusive lichte aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner met een drankje tijdens de maaltijden.
Das All-inclusive-light-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Mittag- und Abendessen sowie ein Getränk zu den Mahlzeiten.

Het hotel biedt uitgebreide all-inclusivediensten, inclusief maaltijden in alle restaurants en diverse drankjes.
In diesem Hotel genießen Sie einen umfassenden All-inclusive-Service, der die Speisen in allen hoteleigenen Restaurants und ausgewählte Getränke beinhaltet.