Traduction de «grote recreatieruimte biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De grote recreatieruimte biedt banken, een biljarttafel en een tafelvoetbaltafel.
Der große Aufenthaltsraum bietet Sofas, einen Billardtisch und Tischfußball.

Chalet Charlotte wordt door een Britse familie beheerd en biedt een infraroodsauna, een recreatieruimte met een pooltafel, gratis WiFi en een grote tuin met uitzicht op de berg Grossglockner.
Das von einer britischen Familie geführte Chalet Charlotte bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine Infrarotsauna, ein Spielezimmer mit Billardtisch und einen großen Garten mit Blick auf den Großglockner.

Neige et Roc combineert een authentieke stijl met uitstekend modern comfort en biedt alle ingrediënten voor een plezierig en ontspannend verblijf: verfijnde traditionele Savooise gerechten, comfortabele kamers met een balkon met uitzichten op de vallei en bergen, een recreatieruimte met overdekt zwembad, sauna, stoomruimte, jacuzzi, fitnessruimte, schoonheidsbehandelingen en massages, een spelletjeskamer (tafelvoetbal, tafeltennis, flipperkast), biljartkamer, een gezellige bar en een grote aangelegde tuin met verwarmd zwembad, tennisbanen en een kinderspeelplaats.
Fachwerkelemente und helles Kiefernholz sorgen für das passende Flair. Authentischer Stil und exzellenter moderner Komfort gehen hier Hand in Hand. Das Neige et Roc verspricht einen gelungenen und erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf raffinierte und traditionelle Küche der Savoyen, komfortable Zimmer mit Balkon mit Tal- und Bergblick, einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Fitnessraum, Schönheitsbehandlungen und Massagen, ein Spielzimmer (Tischfußball, Tischtennis, Flipper), ein Billardzimmer, eine gemütliche Bar und eine große Gartenanlage mit beheiztem Pool, Tennisplätzen und einem Kinderspielplatz.

Het INNs HOLZ biedt een grote tuin met een terras, een kleine zwemvijver, een kinderspeelplaats een recreatieruimte en een curlingbaan.
Das INNs HOLZ besitzt einen großen Garten mit Terrasse, kleinem Badesee und Kinderspielplatz.

The King and Queen Longcot ligt in het grote dorp Shrivenham. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een recreatieruimte met een pooltafel, een dartbord en een groot handgemaakt schaakbord.
Das The King and Queen Longcot begrüßt Sie im weitläufigen Dorf Shrivenham mit einem Spielezimmer mit einem Billardtisch, einer Dartscheibe und einem großen, handgearbeiteten Schachbrett. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei an der Unterkunft.

De accommodatie biedt een stalling voor motoren en fietsen, een recreatieruimte en een grote tuin.
Garagenparkplätze für Motorräder und Fahrräder stehen zur Verfügung. Ein Spielezimmer und ein großer Garten zählen zu den weiteren Einrichtungen.

Het hotel biedt tal van fijne faciliteiten, waaronder een recreatieruimte met een Xbox-spelconsole en een grote biljarttafel.
Zu den zahlreichen Serviceeinrichtungen gehören ein Spielzimmer mit einer XBOX-Spielekonsole sowie ein großer Billardtisch.