Vertaling van "grote ramen uitkijken " (Nederlands → Duits) :

Daarna staat niets meer in de weg van een goede nachtrust in uw klassieke, in continentale stijl ingerichte kamer, waar grote ramen uitkijken op het charmante omliggende platteland.
Anschließend verbringen Sie eine erholsame Nachtruhe in Ihrem klassischen Zimmer im kontinentalen Stil. Durch die großen Fenster genießen Sie die bezaubernde Aussicht auf die Landschaft.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 Uhr im hellen Frühstücksraum des Bristol angeboten. Die großen Fenster eröffnen einen Blick auf die Terrasse.

De meeste van de lichte kamers en appartementen van het Ark Istanbul hebben grote ramen die uitkijken over de Bosporus.
Die meisten der hellen Zimmer und Apartments im Ark Istanbul verfügen über große Fenster mit Aussicht auf den Bosporus.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

Dit luxe pension in Rosebank beschikt over ruime kamers met grote ramen die uitkijken op de tropische tuin.
In Rosebank bietet dieses luxuriöse Gästehaus geräumige Zimmer mit großen Fenstern, durch die Sie auf den tropischen Garten blicken.

Het restaurant heeft grote ramen die uitkijken op het groene gazon.
Durch die großen Fenster des Restaurants genießen Sie den Ausblick ins Grüne.

Een aantal kamers heeft grote ramen van vloer tot plafond die uitkijken op het Steinernes Meer.
Einige Zimmer haben deckenhohe Fenster mit Blick auf das Steinerne Meer.

De kamers zijn modern ingericht en hebben grote ramen, die uitkijken op Leuven.
Die modern eingerichteten Zimmer umfassen große Fenster, die auf die Stadt Leuven blicken.

De kamers van het Dar Al Taqwa zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van grote ramen, waarvan sommige uitkijken op de Profeet Masjid.
Die Zimmer im Dar Al Taqwa sind in sanften Farben eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet, von denen einige einen Blick auf die Prophetenmoschee bieten.