Traduction de «balken en grote » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Jesuskoa is een leuke en rustieke accommodatie met stenen muren, houten balken en grote open haarden.
Das Jesuskoa ist in einem ansprechenden rustikalen Stil mit Steinmauern, Holzbalken und großen Kaminen gestaltet.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Die einladende Bar-Lounge im Old Bridge bezaubert mit echtem Eichengebälk, einem großen offenen Kamin und antikem roten Mauerwerk. Hier genießen Sie Pub-Mahlzeiten, Bier vom Fass und Malt Whisky.

Hotel The George beschikt met zijn prachtige plafonds met balken en grote open haarden over veel historische charme en karakter.
Das The George zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und Charme aus, der durch die wunderschönen freiliegenden Balken und Eckkamine unterstrichen wird.

Alle lichte kamers zijn voorzien van houten balken en grote ramen.
Die hell gestalteten Zimmer bestechen alle durch ihre Sichtholzbalken und ihre großen Fenster.

Het rustieke restaurant van het hotel is voorzien van houten balken en grote ramen met een spectaculair panoramisch uitzicht.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil verfügt über freiliegende Holzbalken und die großen Fenster bieten einen spektakulären Panoramablick.

De ruime kamers zijn voorzien van houten balken en grote ramen.
Die geräumigen Zimmer weisen Holzbalken und große Fenster auf.

De lichte kamers van het Buitenberg ter Linde hebben houten balken en grote ramen.
Die hellen Zimmer im Buitenherberg ter Linde verfügen über Holzbalken und große Fenster.

Het restaurant en de bar van The Splendor zijn voorzien van hoge plafonds met houten balken en grote ramen.
Das Restaurant und die Bar im Splendor präsentieren sich mit hohen Decken mit Holzbalken und großen Glasfenstern, durch die Sie auf die umliegende Berglandschaft blicken.

Het elegant ingerichte appartement van het Bellevue heeft houten balken en grote ramen.
Das elegant eingerichtete Apartment des Bellevue bietet Ihnen Holzbalken und große Fenster.

De grote kamers hebben plafonds met houten balken en een eigen terras, en bieden een tropisch uitzicht of uitzicht op het zwembad.
Es erwarten Sie Fitnesseinrichtungen, sanfte Wellnessanwendungen und eine Poolbar. Die mit Holzbalken an den Decken und privaten Terrassen ausgestatteten geräumigen Zimmer genießen Blick auf die Tropenlandschaft oder den Pool.