Traduction de «grote open haard en serveert specialiteiten uit de alpen » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant Taverna del Pilier heeft een grote open haard en serveert specialiteiten uit de Alpen, bereid met lokale ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant Taverna del Pilier mit großem Kamin bietet alpenländische Spezialitäten mit Zutaten aus der Region.

De bar heeft een balkenplafond en een grote open haard en serveert wijnen uit Kent, ales en ciders.
Die Bar mit einer Balkendecke und einem großen, offenen Kamin bietet Weine aus Kent, Bier und Cider an.

Specialiteiten uit de Alpen zoals fondue en raclette staan op het menu bij de gezellige Kaminzimmer. De restaurant heeft een open haard en kan na het diner ook worden gebruikt als sigarenlounge.
Alpine Spezialitäten wie Fondue und Raclette erwarten Sie gemütlichen Kaminzimmer, das über einen offenen Kamin verfügt und nach dem Abendessen als Zigarrenlounge genutzt wird.

Het hotelrestaurant Pibroch heeft een open haard en serveert traditionele gerechten en met zorg bereide Schotse specialiteiten, variërend van wild en lamsvlees uit de heuvels tot zalm en mosselen van de westkust.
Das Hotelrestaurant mit Bar, Pibroch Bar, erwartet Sie mit einem Kaminfeuer und verwöhnt Sie mit traditioneller Küche aus liebevoll zubereiteten schottischen Zutaten.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Die einladende Bar-Lounge im Old Bridge bezaubert mit echtem Eichengebälk, einem großen offenen Kamin und antikem roten Mauerwerk. Hier genießen Sie Pub-Mahlzeiten, Bier vom Fass und Malt Whisky.

Het restaurant van Gasthaus Sebastian serveert traditionele specialiteiten uit de Eifel, en beschikt over een moderne open haard en een houten inrichting.
Traditionelle Spezialitäten aus der Eifel genießen Sie im Restaurant des Gasthaus Sebastian mit einem modernen Kamin und Holzdekor.