Traduction de «grote omringende » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal een volledig ingerichte kitchenette en een eigen ingang vanuit de grote omringende tuin.
Jedes verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen separaten Eingang, der vom großen Garten rundherum betreten wird.

Het eetgedeelte van het Sportapart Garni Mallaun is voorzien van grote ramen met uitzicht op het omringende alpine landschap.
Der Essbereich im Sportapart Garni Mallaun verfügt über große Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft.

De grote suites zijn voorzien van een eigen terras, een bad en uitzicht op het omringende landschap.
Die großen-suiten bieten Ihnen eine private Terrasse, eine Badewanne und Blick auf die umliegende Landschaft.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van grote ramen die uitzicht bieden op het omringende duinlandschap.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre großen Fenster mit Aussicht über die umliegende Dünenlandschaft.

Gasten kunnen ontspannen in de grote serre van het hotel, die panoramisch uitzicht biedt op het omringende Zwarte Woud.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen, großen Wintergarten mit Panoramablick auf den umliegenden Schwarzwald.

Het Bellevue Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een bubbelbad achter grote ramen met uitzicht op het omringende landschap.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Bellevue Hotel zählen eine Sauna und ein Whirlpool. Von hier aus blicken Sie durch große Fenster auf die umliegende Landschaft.

De accommodatie biedt schilderachtig uitzicht op het omringende Beierse landschap en heeft een grote tuin met een vijver, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Unterkunft bietet einen großen, entspannenden Garten mit einem Teich und befindet sich in idealer Lage zum Skifahren und Wandern.

Villa D'Amelia is gevestigd in een volledig gerestaureerde boerderij. Het heeft een grote tuin met een zwembad met uitzicht op het omringende landschap van Piemonte.
Die Villa D’Amelia empfängt Sie in einem vollständig restaurierten Bauernhof mit großem Garten und beheiztem Pool mit Blick auf die Landschaft des Piemont.

Alle kamers van het Iris hebben een eigen badkamer, een satelliet-tv en grote ramen of een balkon met uitzicht op de omringende natuur.
Jedes Zimmer im Iris Hotel verfügt über ein eigenes Bad, Sat-TV und große Fenster oder einen Balkon mit Blick auf die Naturlandschaft.

Dit pension biedt individueel ingerichte kamers met centrale verwarming, tv en grote ramen met uitzicht op de Picos de Europa en de omringende natuur.
Die Pension bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Zentralheizung, einem TV und großen Fenstern mit Blick auf Picos de Europa und die umliegende Natur.