Traduction de «grote natuurreservaat van ierland » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote natuurreservaat van Ierland, het Fota Wildlife Park, ligt op 5 minuten loopafstand.
Irlands großer Wildpark, der Fota Wildlife Park, liegt nur 5 Minuten zu Fuß vom Hotel.

Días de Luna is een stenen huis uit het begin van de 20e eeuw, te midden van het grote natuurreservaat Luna y Babia Valley.
Das Días De Luna ist ein Steinhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert auf einem weitläufigen Gelände im Naturschutzgebiet Valle Luna y Babia.

Hier vindt u 200 km aan wandelroutes en klimmogelijkheden. Een hoogtepunt voor alle natuurliefhebbers is het grote natuurreservaat Hochgebirgspark Zillertaler Alpen met een oppervlakte van 372 km².
Freuen Sie sich außerdem auf die 200 Kilometer Wanderwege und Klettermöglichkeiten. Ein besonderes Highlight für Naturliebhaber bildet das 372 km² große Naturreservat Hochgebirgspark Zillertaler Alpen.

Vanuit Cashel zijn diverse grote steden in het zuid-oosten van Ierland goed te bereiken. Limerick, Cork en Kilkenny bevinden zich op 1 uur rijden.
Cashel liegt in der Nähe vieler größerer Städte im Südosten Irlands, darunter Limerick, Cork und Kilkenny, die Sie alle in 1 Autostunde erreichen können.

The Gateway Hotel ligt op een centrale plek in het prachtige stadje Swimford, in County Mayo. Op slechts 15 minuten rijafstand is het vliegveld Ireland West Knock gevestigd. Dit familiebedrijf, pal aan de grote weg N5, vormt een heuse poort naar het westen van Ierland.
Das familiengeführte Gateway Hotel, sozusagen das Tor zu Westirland, liegt zentral in der schönen Marktstadt Swinford im Landkreis Mayo, direkt an der Hauptstraße N5 und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Ireland West Airport Knock entfernt.

Achter het hotel bevindt zich het natuurreservaat Tampa en vanuit de grote tuin is het pad te bereiken dat leidt naar de top van de berg Tampa.
Hinter dem Hotel befindet sich das Naturschutzgebiet Tâmpa und vom weitläufigen Garten aus können Sie den Weg zum Gipfel des Berges Tâmpa erreichen.

Het Hotel Landhaus Klöckener ligt op het platteland midden in het Natuurreservaat Homert, en het biedt een grote zonnige tuin en een kinderspeelplaats.
In ländlicher Lage im Herzen des Naturparks Homert bietet Ihnen das Hotel Landhaus Klöckener einen großen sonnigen Garten und einen Kinderspielplatz.

Hotel Sea Breeze ligt op 1 km van de Mosquito Bay en op 10 minuten rijden van het nationale natuurreservaat Culebra. Het hotel beschikt over een eigen strand, een zonneterras, een grote tuin en gratis WiFi.
Nur 1 km von der Bucht Mosquito und 10 Autominuten vom Nationalen Wildtierschutzgebiet Culebra entfernt erwartet Sie das Sea Breeze Hotel mit einem privaten Strandabschnitt, einer Sonnenterrasse, einem großen Garten und kostenlosem WLAN.

Ecofinca Buenavista ligt het Natuurreservaat Geria, omgeven door grote tuinen met wijngaarden en fruitbomen en beschikt over een gemeubileerd terras met een barbecue.
Die Ecofinca Buenavista begrüßt Sie umgeben von großen Gärten mit Weinreben und Obstbäumen im Naturschutzgebiet Geria.

Hacienda Los Mortiños is gevestigd in een charmant huis omringd door een grote tuin, en biedt kamers met uitzicht op de bergen van het natuurreservaat Cotopaxi.
In einem schönen Haus mit einem großen Garten begrüßt Sie die Hacienda Los Mortiños. Sie bietet Zimmer mit Bergblick im Naturschutzgebiet Cotopaxi und verfügt außerdem über ein Restaurant sowie eine Bar.