Vertaling van "beschikt over grote natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over grote natuurlijke warmwaterbronnen, een sauna en massages.
Zu den weiteren Vorzügen zählen große natürliche Thermalbäder, eine Sauna und Massagen.

Het Kielhuberhof heeft een ontspanningsruimte met een tafeltennistafel, tafelvoetbalspel en een biljarttafel. Verder beschikt het over een 400 m² grote natuurlijke zwemvijver met ligweide, 2 verlichte tennisbanen en een sportveld voor voetbal, volleybal en badminton.
Der Kielhuberhof verfügt über eine Freizeithalle mit Tischtennis, Tischfußball und Billard, einen 400 m² großen Natur-Schwimmteich mit Liegewiese, 2 Tennisplätze mit Flutlicht und einen Sportplatz (Fußball, Volleyball, Badminton).

Het complex beschikt over grote tuinen en 2 natuurlijke meren. Hier kunt u op forelbaars vissen (vangen en weer vrijlaten).
Im Komplex finden Sie große Gärten und 2 Naturseen, in denen Sie Forellenbarsche angeln können (catch and release).

De tuin van het Auwirt beschikt over een grote natuurlijke zwemvijver.
Der Garten im Auwirt umfasst einen großen natürlichen Schwimmteich.

Het complex beschikt over grote tuinen en patio's, met natuurlijke bronnen en barbecuefaciliteiten.
Begeistern wird Sie der Komplex La Fragua mit seinen weitläufigen Gärten und Terrassen mit natürlichen Quellen und Grillmöglichkeiten.

Covao Largo is gevestigd in een natuurlijke omgeving op de berg Serra de Monchique. Het biedt kamers in koloniale stijl en beschikt over een natuurlijke vijver met waterlelies. Deze accommodatie ligt op 11 km van het dorp Monchique.
In der Natur in der Serra de Monchique bietet das Covao Largo Zimmer im Kolonialstil und einen Naturteich mit Seerosen. Es liegt 11 km vom Dorf Monchique entfernt.

De Monte Alto boerderij beschikt over een natuurlijke omgeving met uitzicht over de zee en de bergen. Ga paardrijden, huur een fiets of maak een ritje naar het strand.
Das Monte Alto Hotel liegt in natürlicher Umgebung mit Blick auf das Meer und die Berge. Die Umgebung lädt zum Ausritt, zur Tour mit dem Leihfahrrad oder zum Relaxen am nur wenige Fahrminuten entfernten Strand ein.

Het compleet ingerichte vakantiehuis wordt omgeven door een dennenbos en beschikt over een natuurlijke vijver.
Dieses voll ausgestattete Ferienhaus ist von einem Pinienwald umgeben und besticht durch einen natürlichen Teich.

De bovenste verdieping beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
In der obersten Etage bieten große Fenster einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een natuurlijke warmwaterbron in de buitenlucht, gratis WiFi en 3 restaurants.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen ein Bad mit natürlichen heißen Quellen im Außenbereich, kostenfreies WLAN sowie 3 Restaurants.