Vertaling van "grote luchtige eetzaal waar het ontbijt elke ochtend " (Nederlands → Duits) :

Er is een grote, luchtige eetzaal waar het ontbijt elke ochtend wordt geserveerd. U kunt kiezen voor continentale opties of een warm ontbijt.
Morgens stärken Sie sich in dem großen, geräumigen Speisesaal an einem kontinentalen oder warmen Frühstück.

Het Regency Suites heeft een grote wijnkelder en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van het ontbijt.
Das Regency Suites verfügt über einen großen Weinkeller und einen Speisesaal, in dem Sie jeden Morgen das Frühstück erwartet.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Morgens wird Ihnen im hellen und geräumigen Speisesaal ein herzhaftes warmes Frühstück serviert. Genießen Sie auch die Auswahl an Rühreiern mit Räucherlachs, hausgemachtem Porridge und hausgemachten Scones.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet, das im Speisesaal neben der großen Lobby serviert wird.

In de lichte, luchtige eetzaal wordt elke ochtend een traditioneel, volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn ook lichtere continentale opties beschikbaar.
Ein reichhaltiges, traditionell englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Gatwick House wordt door een familie beheerd en serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijt in de lichte en luchtige eetzaal.
Das familiengeführte Gatwick House serviert jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück im hellen und großzügigen Speisesaal.

In de grote eetzaal wordt elke ochtend een gratis zuidelijk ontbijt geserveerd.
Die Klimaanlage ist inbegriffen. Morgens steht im Hauptspeisesaal des Herrenhauses ein kostenfreies Frühstücksbuffet im Stil der Südstaaten für Sie bereit.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetzaal of op het grote zonneterras.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum oder auf der großen Sonnenterrasse.

Elke ochtend wordt in de grote eetzaal of op het terras een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd in de grote eetzaal van het Westfalenhof.
Jeden Morgen können Sie sich im Speisesaal des Westfalenhofs an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken.