Traduction de «grote internationale hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grote internationale hotel ligt aan de oostelijke oever van het Meer van Galilea, dicht bij de Golan-hoogvlakte en de avontuurlijke bezienswaardigheden aldaar.
Am östlichen Ufer des Sees Genezareth begrüßt Sie dieses große internationale Hotel in der Nähe der Golanhöhen und der dortigen abenteuerlichen Attraktionen.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie dicht bij de bezienswaardigheden van Washington DC en een aantal grote internationale luchthavens. Het biedt uitzonderlijke accommodaties en diensten.
Dieses Hotel in der Nähe der Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums von Washington D.C. sowie mehrerer wichtiger internationaler Flughäfen genießt eine günstige Lage und bietet hervorragende Unterkünfte und Dienstleistungen.

Het grote internationale conferentiecentrum van Grand Baie ligt op 95 meter van het hotel en de luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam vindt u 69 km verderop.
Das internationale Konferenzzentrum von Grand Baie ist 95 m vom Hotel entfernt und den Flughafen Mauritius erreichen Sie nach 69 km.

Het hotel bevindt zich tevens dicht bij grote internationale luchthavens en kantoren van diverse belangrijke bedrijven, waardoor ook zakelijke reizigers de aangeboden locatie zullen waarderen.
Auf Grund seiner Nähe zu den großen internationalen Flughäfen und zu den wichtigen Firmensitzen eignet sich das Hotel ebenso gut für Geschäftsreisende.

U kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Turkse schotels, internationale gerechten en drankjes in de vele eetgelegenheden van het hotel, zoals het buffetrestaurant, de zwembadbar, de beach club, de patisserie en de snackbar.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels wählen Sie aus dem breiten Angebot an türkischen und internationalen Speisen und Getränken aus. Zur Gastronomie gehören auch das Hauptbuffetrestaurant, eine Poolbar, ein Beach Club, eine Konditorei und eine Snackbar.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Das Hotel Samal liegt direkt neben dem Berg Medeo in einem ruhigen Teil von Almaty und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
Ebenfalls in der Nähe des Hotels finden Sie den Hafenbereich King Harbor Marina mit vielen Geschäften, verschiedenen Restaurants und einer Strandpromenade mit internationalem Publikum.

Het restaurant van het hotel verzorgt een grote selectie internationale gerechten, waaronder veel lokale gerechten en verse zeevruchten.
Das hoteleigene Restaurant bietet eine große Auswahl an internationalen Speisen, darunter viele lokale Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Nationale en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat gespecialiseerd is in vis, schelp- en schaaldieren zoals de grote gegrilde red snapper of snoek. U vindt andere eetgelegenheden in het centrum van Montañita, op 8 minuten lopen van het hotel, of in het centrum van Olon, op 5 minuten rijden.
Nationale und internationale Küche wird im Restaurant serviert. Freuen Sie sich auf Spezialitäten aus dem Meer wie der gegrillten Roten Snapper oder Snook. Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Stadtzentrum von Montañita, nur 8 Minuten zu Fuß, oder im nur 5 Fahrminuten entfernt liegenden Stadtzentrum von Olon, zu einem Besuch ein.

Er zijn een canapé en een grote badkamer met een bad aanwezig. U bevindt zich in het zuiden van het atol Malé. Vanaf de internationale luchthaven reist u per speedboot in 35 naar het hotel.
In der Süd-Malé-Atoll erwartet Sie das Anantara Veli Maldives eine 35-minütige Fahrt mit dem Schnellboot und vom internationalen Flughafen Malé entfernt.