Traduction de «grote hangmatten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen in de 6-persoons-hot-tub of in de grote hangmatten aan het strand.
In der Villa Sinclair können Sie in einem Whirlpool für 6 Personen oder in großen Hängematten am Strand entspannen.

De bungalows liggen verspreid over een grote tropische tuin en zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon en ontspannen hangmatten.
Die klimatisierten Bungalows liegen in den großen tropischen Gärten verteilt und verfügen über einen eigenen Balkon mit einer bequemen Hängematte.

Sommige hebben grote, openslaande deuren naar een ruim balkon met hangmatten en schilderachtig uitzicht op zee.
Einige verfügen über große französische Fenster, die auf geräumige Balkone mit Hängematten und Panoramablick aufs Meer führen.

De eenvoudige chalets hebben grote ramen, die uitkomen op een veranda met hangmatten.
Die einfach eingerichteten Chalets verfügen über große Fenster, die sich zur Veranda mit Hängematten öffnen.

Het biedt een buitenzwembad, een tennisbaan en een grote tuin met hangmatten.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen ein Außenpool, ein Tennisplatz und ein großer Garten mit Hängematten.

Neem een verfrissende duik in het grote zwembad en ontspan daarna in de hangmatten in de tuin. Ook kunt u gebruikmaken van de fietsen van het hotel om de omgeving te verkennen.
Schwimmen Sie im großen Pool und entspannen Sie anschließend in den Hängematten im Garten.

Bij het Aconchego vindt u een grote tropische binnentuin met hangmatten, waarin u zich kunt ontspannen.
Das Aconchego umfasst einen großen tropischen Garten im Innenhof mit einem Hängemattenbereich zum Entspannen.

Castillo Galapagos is gevestigd in een charmant kasteelachtig gebouw in vulkanische steen, en beschikt over een grote tuin met hangmatten.
In einem hübschen schlossähnlichen Gebäude aus Vulkangestein begrüßt Sie das Castillo Galapagos und bietet einen großen Garten mit Hängematten.

De accommodatie beschikt over een grote tuin en een gemeenschappelijk terras met hangmatten.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein großer Garten und eine Gemeinschaftsterrasse mit Hängematten.

Tijdens de zomer wordt het terras op de binnenplaats een grote hangplek met banken, hangmatten en een putting green.
Im Sommer wird die Terrasse im Innenhof zu einem idealen Ort zum Entspannen mit Sofas, Hängematten und einem Putting Green.