Traduction de «grote flatscreen-tv staat » (Néerlandais → Allemand) :

De rokers stellen de rokerslounge op prijs, waar een grote flatscreen-tv staat.
Raucher können in der Raucherlounge entspannen, die über einen großen Flachbild-TV verfügt.

Er staat een grote flatscreen-tv in de gezamenlijke woonkamer.
Im Gemeinschaftszimmer befindet sich ein großer Flachbild-TV.

In de lounge van The Capital staat een grote flatscreen-tv met meerdere kanalen, een dvd-speler en een surroundsoundsysteem.
In der Lounge des Capital-Inn finden Sie einen großen Flachbildfernseher mit mehreren Kanälen, DVD-Player und Dolby-Surround-System.

De ontbijtzaal heeft grote ramen en biedt dagelijks een ontbijtbuffet. Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar in de lobbybar waar een flatscreen-tv staat.
Im Frühstücksraum mit großen Fenstern wird täglich ein Buffet serviert. Snacks und Getränke erhalten Sie in der Lobbybar, die mit einem Flachbild-TV ausgestattet ist.

Na een drukke dag kunt u in de knusse bar een lekker drankje bestellen. Daar staat tevens een grote flatscreen-tv.
Nach einem ereignisreichen Tag relaxen Sie mit Ihrem Lieblingsdrink in der gemütlichen Bar, wo ein großer Flachbild-TV für Abwechslung sorgt.

Dit hotel ligt in Clark in de staat New Jersey en biedt een innovatieve hub-ervaring in een medialounge met een grote flatscreen-tv.
In Clark, New Jersey, bietet Ihnen Sie dieses Hotel ein innovatives Medienerlebnis mit einer Medienlounge mit einem großen Flachbild-TV.

Apartment Romantic ligt op 100 meter van het strand van Zvončac en op 10 minuten lopen van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het beschikt over een ruime woonkamer met een slaapbank, een keuken en een grote flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Apartment Romantic begrüßt Sie 100 Meter vom Strand Zvončac und 10 Gehminuten vom zum UNESCO Welterbe zählenden Diokletianpalast entfernt mit einem geräumigen Wohnzimmer mit Schlafsofa, Kochmöglichkeiten und einem großen Flachbild-Sat-TV.

Elke kamer heeft een zithoek met een grote bank, een grote flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon.
Alle verfügen über einen Sitzbereich mit einem großen Sofa, einen großen Flachbild-Sat-TV und einen Balkon.

Ze hebben allemaal een zithoek, een grote minibar met een exclusieve selectie wijnen en sterke dranken, en een grote flatscreen-tv van Bang Olufsen met een dvd-speler.
Jedes Zimmer ist mit einem Sitzbereich, einer großen Minibar mit einer exklusiven Auswahl an Weinen und Spirituosen sowie einem großen Flachbild-TV von BO mit DVD-Player ausgestattet.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.