Traduction de «grote en exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

De grote en exclusieve spa heeft een sauna, een fitnessruimte, een binnenzwembad en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das große und exklusive Spa mit einer Sauna, einem Fitnessbereich, einem Innenpool und einem türkischen Bad.

Daarnaast kunnen de gasten kiezen uit een grote selectie exclusieve wijnen van over de hele wereld.
Hier genießen Sie saisonale Gerichte aus frischen Zutaten, begleitet von einer großen Auswahl an Weinen aus der ganzen Welt.

Het restaurant Garden is bekroond met 13 GaultMillau-punten, en in de bar kunt u genieten van moderne gerechten en een grote selectie exclusieve wijnen en drankjes.
Im Garden Restaurant, das mit 13 Gaultmillau-Punkten ausgezeichnet wurde, und in The Bar genießen Sie moderne Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen und Getränken.

Er wordt bovendien een grote selectie exclusieve wijnen geschonken.
Dazu genießen Sie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Ze hebben allemaal een zithoek, een grote minibar met een exclusieve selectie wijnen en sterke dranken, en een grote flatscreen-tv van Bang Olufsen met een dvd-speler.
Jedes Zimmer ist mit einem Sitzbereich, einer großen Minibar mit einer exklusiven Auswahl an Weinen und Spirituosen sowie einem großen Flachbild-TV von BO mit DVD-Player ausgestattet.

Gasten kunnen exclusieve rondleidingen regelen om migrerende gnoes, zebra's, grote katten, krokodillen, olifanten, giraffen te zien in het magische Serengeti landschap.
Nehmen Sie an den exklusiven geführten Touren teil, bei denen Sie die wandernden Gnus, Zebras, Raubkatzen, Krokodile, Elefanten und Giraffen in der magischen Serengeti beobachten können.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.

Er zijn 2-4 exclusieve accommodaties op elke verdieping. De luxe kamers bieden gratis WiFi en grote ramen met een panoramisch uitzicht.
Neben Exklusivität mit nur 2 - 4 Unterkünften auf jeder Etage überzeugen die luxuriösen Zimmer mit Panoramablick aus übergroßen Fenstern und kostenlosem WLAN.

Het exclusieve resort beschikt over een 5000 m² grote spa met een badhuis in originele Spreewald-stijl, 9 restaurants en elegante suites.
Das exklusive Resort verfügt über einen 5000 m² großen Wellnessbereich mit original Badehaus im Spreewald-Stil, 9 Restaurants und eleganten-suiten.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.