Vertaling van "grote binnenzwembad " (Nederlands → Duits) :

Het grote binnenzwembad heeft ook een ronde hot tub.
Der großzügige Innenpoolbereich besticht durch seinen runden Whirlpool.

U kunt ook lekker zwemmen in het grote binnenzwembad.
An windigen Tagen lädt alternativ der große Innenpool zum Baden ein.

U kunt gaan zwemmen in het grote binnenzwembad (open van 07:00 tot 21:00 uur), ontspannen in de 2 sauna's, het solarium en het stoombad (geopend van 14:00 tot 21:00 uur) en gebruikmaken van de tennisbanen of de bowlingbaan.
Sie können in dem großen Innenpool schwimmen (geöffnet von 07:00 bis 21:00 Uhr), in den 2 Saunen, im Solarium und dem Dampfbad entspannen (geöffnet von 14:00 bis 21:00 Uhr), und sich auf den Tennisplätzen oder der Kegelbahn vergnügen.

U kunt genieten van een duik in het grote binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
Schwimmen Sie im großen Innenpool oder entspannen Sie sich im Whirlpool.

U kunt ontspannen in het grote binnenzwembad of aan uw conditie werken in het goed uitgeruste fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einem Bad im großen Innenpool oder halten Sie sich in Form bei einem Training im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Gasten kunnen een duik nemen in het grote binnenzwembad of ontspannen in de hot tub.
Genießen Sie ein Bad im großen Innenpool oder entspannen Sie im Whirlpool.Kostenfreie Parkplätze für Autos und Motorräder stehen zur Verfügung.

U kunt in Hyatt Regency Century Plaza optimaal ontspannen in het grote binnenzwembad.
Nehmen Sie ein entspannendes Bad im großen Innenpool des Hyatt Regency Century Plaza.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een ruime ligweide, en u kunt tevens ontspannen in het grote binnenzwembad, dat uitkijkt op zee.
Nehmen Sie ein Sonnenbad im weitläufigen Bereich rund um den Wellnessbereich und entspannen Sie sich im großen Innenpool mit Meerblick.

Naast het grote binnenzwembad, heeft het hotel ook een sauna en hot tub om van te genieten.
Alle sind mit einem eigenen Bad, Pflegeprodukten sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Zusätzlich zu dem großen Innenpool verfügt das Hotel über eine Sauna und einen Whirlpool.

U kunt een duik nemen in het grote binnenzwembad van de spa of ontspannen in het Turkse bad en de hot tub.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im großen Innenpool des Wellnessbereichs oder entspannen Sie im türkischen Bad und dem Whirlpool.