Traduction de «grote balkon genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Daarna kunt u op uw grote balkon genieten van uw zelfbereide gerechten en van het uitzicht op de oceaan.
Genießen Sie diese auf Ihrem großen Balkon mit Meerblick oder auf Ihrer Terrasse am privaten Pool.

Op uw grote balkon vindt u een hangmat waar u heerlijk in achterover kunt liggen en van het uitzicht kunt genieten.
Erholen Sie sich bei der fantastischen Aussicht von der Hängematte auf Ihrem großen Balkon aus.

De Sunshine Coast beidt het hele jaar een warm klimaat. U kunt hiervan genieten op uw grote balkon, of naar beneden gaan om een duik te nemen in het zwembad.
Genießen Sie das ganzjährig warme Klima der Sunshine Coast auf Ihrem großen Balkon oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool.

De grote balkons bieden een prachtig uitzicht over de tropische tuinen en laten u genieten van de warme Balinese bries.
Von den großen Balkonen genießen Sie eine bezaubernde Aussicht auf die tropischen Gärten und die warme Brise Balis.

Op de grote balkons kunt u heerlijk ontspannen of genieten van de zon.
Die großen Balkone laden dazu ein, einen erholsamen, faulen Nachmittag in der Sonne zu verbringen.

In het Perticari kunt u genieten van een heerlijke, strandvakantie aan de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over een semi-olympisch zwembad en grote balkons met uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen klassischen Strandurlaub am Mittelmeer im Hotel Perticari, das einen 25 m langen Swimmingpool bietet.

U kunt genieten van het uitzicht op de mooie tuinen en de zee vanaf de grote balkons, die perfect zijn om in de buitenlucht te dineren.
Die großen Balkone mit Blick auf die hübschen Gärten und auf das Meer sind der perfekte Ort für ein Essen im Freien.

Hipotels Don Juan ligt direct aan het strand. Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee waar gasten van kunnen genieten vanaf hun eigen balkon. Dit hotel beschikt over een fantastisch buitenzwembad. Het serveert een grote keuze aan gerechten.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand - auf Ihrem eigenen Balkon genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Mittelmeer.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd, waarvan u kunt genieten op uw balkon of op het grote terras met uitzicht op de zee.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihrem Balkon oder auf der großen Terrasse mit Meerblick.

De ruime studio is voorzien van een grote flatscreen-tv en een comfortabele zithoek met toegang tot het balkon, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das geräumige Studio verfügt über einen großen Flachbild-TV und einen gemütlichen Sitzbereich mit Zugang zum Balkon, wo Sie einen Panoramablick auf die Berge genießen können.