Vertaling van "grote appartementen zijn witgekalkt en hebben " (Nederlands → Duits) :

De grote appartementen zijn witgekalkt en hebben houten daken en koele betegelde vloeren. Ze combineren Cycladische elementen met moderne voorzieningen.
Die großen, weiß getünchten Apartments mit Holzdächern und gefliesten Fußböden bieten einen Mischung aus kykladischen Stilelementen und moderner Ausstattung.

De grote appartementen van Alpina Appartements hebben een volledig uitgeruste keuken en een balkon met panoramisch uitzicht op de Alpen.
Jedes der großen Alpina Appartements bietet einen Balkon mit Panoramablick auf die Alpen, eine voll ausgestattete Küche, eine Einrichtung mit Holzmöbeln und Holzböden sowie einen separaten Wohnbereich mit einer iPod-Dockingstation und Kabel-TV.

De studio's en appartementen van het Selenis hebben witgekalkte muren en tegelvloeren.
Die Studios und Apartments im Selenis Est erwarten Sie mit weiß getünchten Wänden und Fliesenböden.

De appartementen van Samos Apartments hebben airconditioning en zijn ingericht met witgekalkte muren en moderne meubels.
Alle Apartments im Samos sind klimatisiert und mit weiß getünchten Wänden und modernen Möbeln ausgestattet.

De studio's en appartementen van het Paretaio hebben witgekalkte muren en terracotta vloeren.
Die Studios und Apartments im Paretaio erwarten Sie mit weiß getünchten Wänden und Terrakotta-Böden.

De appartementen van het Petrera hebben witgekalkte muren en lichte houten meubels.
Die Apartments im Petrera sind mit weiß getünchten Wänden und hellen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers, studio's en appartementen van het Atlantida hebben tegelvloeren en witgekalkte muren. Ze zijn voorzien van een koelkast, een tv en een waterkoker.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Zum Strand Porta sind es 250 m. Die mit Fliesenböden und weiß getünchten Wänden ausgestatteten Zimmer, Studios und Apartments im Atlantida erwarten Sie mit einem Kühlschrank, einem TV und einem Wasserkocher.

De appartementen van Seppl Stoba hebben 1 of 2 slaapkamers, een woonkamer met kabel-tv, een grote badkamer en 2 toiletten.
Die Apartments des Seppl Stoba umfassen 1 oder 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, ein großes Bad und 2 WCs.

De appartementen met eigen kookgelegenheid van C.J. 2 liggen op 10 minuten lopen van de Grote Markt in Brussel en hebben een balkon met uitzicht op de binnenplaats.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im C.J. 2 befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang von der Grand-Place in Brüssel entfernt und bieten einen Balkon mit Blick auf den Innenhof.

De appartementen van het Poorthuis hebben 1 of 2 aparte slaapkamers en een grote woonruimte met een lounge, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Poorthuis verfügen über 1 oder 2 separate Schlafzimmer und einen großen Wohnbereich mit einem Sitzbereich, einem Essbereich und einer komplett ausgestatteten Küche.