Vertaling van "grootste spa-resorts in europa " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Delibáb biedt directe toegang tot de populaire spa van Hajdúszoboszló, een van de grootste spa-resorts in Europa.
Mit direkten Zugang zum beliebten Thermalbad Hajdúszoboszló, einem der größten in Europa, begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Délibáb.

De uitgebreide Grand Rodina Spa is een van de grootste spa's van Europa.
Das weitläufige Grand Rodina Hotel SPA ist eines der größten in Europa.

Het Premier Palace heeft een van de grootste spa's in Europa, met een oppervlakte van 3000 m². Hier kunt u, tegen een toeslag, terecht voor 70 medische en wellnessbehandelingen.
Im Premier Palace erwartet Sie eines der größten Spas in Europa. Auf 3. 000 m² stehen Ihnen hier gegen Aufpreis 70 verschiedene medizinische Therapien und Wellnessanwendungen zur Verfügung.

Als gast van het Carnac Thalasso Spa Resort hotel krijgt u onbeperkt toegang tot de grootste spa met zeewater in Bretagne.
Als Gast im Hotel Carnac Thalasso Spa Resort haben Sie uneingeschränkten Zugang zu einem der größten Meerwasser-Spas in der Bretagne.

Holiday Complex Rainbow geniet van de nabijheid van vele faciliteiten en het grootste, Bulgaarse resort aan de Zwarte Zee. Dit resort is in heel West-Europa een begrip en ligt vlak bij het historische Nessebar.
Das Holiday Complex Rainbow bietet Apartments in Bulgariens größtem Schwarzmeer-Resort, in unmittelbarer Nähe zur historischen Stadt Nessebar.

Hotel Kastanienhof ligt op 3,5 km van Erding Therme, de grootste spa van Europa.
Sie wohnen im Hotel Kastanienhof 3,5 km von der Therme Erding entfernt, Europas größtem Thermalbad.

Het natuurpark Alvão met de grootste watervallen van Europa ligt op 15 minuten rijden van Mondim Hotel Spa.
Den Naturpark Alvão mit den größten Wasserfällen Europas erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt vom Mondim Hotel Spa.

Het Hôtel La Licorne Spa ligt in de buurt van het grootste beukenbos in Europa. U kunt heerlijk wandelen en fietsen door het omliggende platteland.
Das Hôtel La Licorne Spa befindet sich in der Nähe des größten Buchenwaldes in Europa. Die umliegende Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

De Aquaworld, een van de grootste indoor waterthemaparken in Europa, is tegen een toeslag direct vanuit het hotel toegankelijk. De verschillende restaurants van het Aquaworld Resort bieden gastronomische gerechten.
Der Themenpark Aquaworld, einer der größten überdachten Wasserthemenparks Europas, ist direkt vom Hotel gegen Aufpreis zugänglich. In den verschiedenen Restaurants des Aquaworld Resort wird Ihnen Gourmet-Küche serviert.

Ramayana Resort Spa ligt tegenover het grootste winkelcentrum van Kuta en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das gegenüber dem größten Einkaufszentrum von Kuta gelegene Ramayana Resort and Spa liegt nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.