Traduction de «grootste kunstenaars van spanje » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Goya is vernoemd naar 1 van de grootste kunstenaars van Spanje. Het biedt een karaktervol interieur met typisch Spaanse trekjes en eigentijdse details.
Das nach einem der größten Künstler Spaniens benannte Goya bietet eine charaktervolle Inneneinrichtung mit typisch spanischen Elementen und modernen Details.

Het pension ligt op slechts 13 km van het meer van Sanabria, het grootste gletsjermeer in Spanje.
Hier wohnen Sie nur 13 km von Sanabria, dem größten Gletschersee in Spanien, entfernt.

Het Monterrey bevindt zich tussen de vuurtoren van Chipiona, de grootste vuurtoren van Spanje, en de kerk van Nuestra Señora de Regla.
Das Monterrey befindet sich in Chipiona zwischen dem größten Leuchtturm von Spanien und der Kirche Nuestra Señora de Regla.

Formigal is het grootste skigebied van Spanje en ligt op 10 minuten rijden van de Franse grens.
Formigal ist das größte Skigebiet in Spanien und befindet sich nur 10 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt.

Dit moderne en stijlvolle hotel is elegant ingericht en schitterend gelegen, op slechts 12 km van het Sanabriameer - het grootste gletsjermeer in Spanje.
Dieses elegant eingerichtete Hotel erwartet Sie in wunderschöner Lage nur 12 km vom Lago Sanabria, dem größten Gletschersee Spaniens, entfernt.

Het meer van Sanabria, het grootste meer in Spanje, ligt op 8 km afstand.
Vom größten See Spaniens, dem Lago de Sanabria, trennen Sie hier 8 km.

U kunt gaan zwemmen of vissen in La Serena, het grootste stuwmeer van Spanje.
Der größte Stausee Spaniens, der La Serena, bietet sich zum Schwimmen und Angeln an.

Dit originele stadshotel biedt de grootste fresco van Noord-Europa in de evenementenzaal, die vernoemd is naar de Zweedse kunstenaar Gunnar Theander.
Im Bankettsaal dieses traditionsreichen Stadthotels, der nach dem schwedischen Künstler Gunnar Theander benannt ist, finden Sie Nordeuropas größtes Fresko.

Dit is de grootste zout water lagune van Spanje. Het regionale park Las Salinas y Arenales is te voet in minder dan 10 minuten bereikbaar.
Den Regionalpark Salinas y Arenales erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Dit is het grootste beschermde natuurgebied in heel Spanje. Het hotel heeft een leuk terras en in de zomermaanden kunt u genieten van een buitenzwembad met een bar.
Das Hotel verfügt über eine hübsche Terrasse und in den Sommermonaten können Sie den Außenpool und die Bar nutzen.