Vertaling van "grootste gedeelte " (Nederlands → Duits) :

Het grootste gedeelte van het hotel is toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Die meisten Hotelbereiche sind rollstuhlgerecht.

Het grootste gedeelte van de groente en het fruit die in het restaurant wordt gebruikt komt uit de eigen tuin van het hotel.
Das Obst und Gemüse, das im Restaurant verwendet wird, stammt zum größten Teil aus dem hoteleigenen Garten.

Het Palmetto Guesthouse is een klein pension met 6 kamers op het prachtige eiland Culebra, waarvan het grootste gedeelte aangewezen is als nationaal wildreservaat.
Das Palmetto Guesthouse ist eine kleine Unterkunft mit 6 Zimmern. Sie begrüßt Sie auf der schönen Insel Culebra, die größtenteils zum staatlichen Wildtierschutzgebiet erklärt wurde.

Dit mooie gebouw is goed onderhouden en behoort absoluut tot 1 van de beroemdste gebouwen van Tel Aviv. Het grootste gedeelte van het meubilair is ontworpen en met de hand gemaakt door ambachtslieden uit de streek.
Dieses gut erhaltene Gebäude gehört zu den berühmtesten in Tel Aviv. Die meisten Möbel wurden von Handwerkern aus der Region entworfen und in Handarbeit hergestellt.

Het zwembad heeft 2 aparte baden voor kinderen. Het grootste gedeelte van het zwembad is 1,80 meter diep.
Der Pool ist in zwei Bereiche für Kinder und einen Hauptbereich mit einer Wassertiefe von 1,80 m aufgeteilt.

De wijk Alfama ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie en beschikt over een verscheidenheid aan bars en restaurants, waaronder Fado-restaurants. Het metrostation Terreiro do Paço ligt op 250 meter en heeft verbindingen met het grootste gedeelte van Lissabon.
In dem nur 5 Gehminuten von den-suiten entfernten Stadtteil Alfama finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants, darunter auch Restaurants mit Fado-Musik. Von der 250 m entfernten U-Bahn-Station Terreiro do Paço gelangen Sie in die meisten Teile der Stadt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Gratis WiFi is beschikbaar in het grootste gedeelte van het hotel.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Kostenloses WLAN nutzen Sie in den meisten Bereichen des Hotels.

Het Light Rail-systeem ligt ook nabij het hotel en biedt directe toegang tot het grootste gedeelte van de omgeving.
Das Stadtbahn-System ist ebenfalls nur Sekunden entfernt und bietet sofortigen Zugang zu vielen Zielen in der Umgebung.

Het grootste zwembad biedt een apart gedeelte voor kinderen. Verder is er een speeltuin ingericht in de goed onderhouden tuin van het hotel.
Am Hauptpool gibt es einen Bereich für Kinder und im hoteleigenen gepflegten Garten befindet sich ein Spielplatz.

Het heeft de grootste zwembaden van alle hotels in Perivolos - Perissa. Het hotel bezit ook een eigen gedeelte van het zwarte zandstrand van Perivolos.
Das Santo Miramare Resort wartet mit weitläufigen Swimmingpools sowie mit einem Privatbereich mit kostenfrei nutzbaren Sonnenliegen und -schirmen am schwarzen Sandstrand auf.