Traduction de «grootse omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Na een liefdevolle restauratie biedt het prachtige landhuis elegante interieurs in een grootse omgeving van verzorgde borders en gazons.
Das beeindruckende Herrenhaus wurde liebevoll restauriert und besticht durch ein elegantes Interieur in herrlicher Lage umgeben von einer Gartenanlage mit englischem Rasen.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.