Traduction de «groot zwembad waar op verzoek maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hippo Pools Resort heeft een houten zonneterras met uitzicht op een groot zwembad, waar op verzoek maaltijden, hapjes en drankjes geserveerd worden.
Das Hippo Pools Resort umfasst eine Sonnenterrasse aus Holz mit Blick auf einen großen Pool, auf der Snacks und Getränke sowie auf Anfrage Mahlzeiten serviert werden.

Er is een bar-cafetaria met een groot terras bij het zwembad, waar u lichte maaltijden en drankjes kunt bestellen.
Die Café-Bar mit großer Poolterrasse serviert leichte Gerichte und Getränke.

Het beschikt over een centrale keuken waar op verzoek maaltijden bereid kunnen worden.
Es verfügt über eine zentrale Küche, wo auf Anfrage Mahlzeiten für Sie zubereitet werden.

Het hotel beschikt over een groot zwembad, waar u kunt genieten van de zon en het prachtige uitzicht over de Egeïsche zee.
Am großen Pool des Hotels genießen Sie die Sonne und eine schöne Aussicht auf die Ägäis.

Dit gezinsvriendelijke hotel bevindt zich op 1,5 kilometer van het strand. Het heeft veel te bieden om u actief en in de buitenlucht te houden, en beschikt over een groot zwembad waar u in de zon kunt ontspannen.
In diesem 1,5 Kilometer vom Strand entfernten, familienfreundlichen Hotel müssen Sie einfach aktiv werden und Ihre Zeit an der frischen Luft verbringen. Es bietet einen herrlichen Pool, an dem Sie sich in der Sonne entspannen können.

Op de bovenste verdieping van Regal Residence vindt u een groot zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van het unieke uitzicht op de stad Brescia.
Auf der obersten Etage der Regal Residence finden Sie einen großen Pool, der zum Entspannen einlädt und mit einem einzigartigen Blick auf die Innenstadt von Brescia verzaubert.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Das Restaurant Zen hingegen verwöhnt Sie mit traditionellen japanischen und thailändischen Gerichten, während das am Pool gelegene The Carriage House Ihnen leichte Mahlzeiten und Cocktails in ungezwungener Atmosphäre serviert.

Er is een grote eethoek waar gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet en waar op verzoek ook maaltijden worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen großen Speisebereich, in dem Sie das Frühstücksbuffet genießen können.

Er is een groot zwembad met een hot tub en een bar aan het zwembad, waar elke dag het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit einem Whirlpool und einer Poolbar, wo Ihnen täglich das Frühstück serviert wird.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.