Traduction de «groot weelderig groen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Porto Rio Hotel Casino ligt op een 35.000 m² groot weelderig groen terrein op slechts 8 km van Patras.
Das Porto Rio Hotel Casino, das sich über eine 35.000 m² große Grünfläche erstreckt, begrüßt Sie nur 8 km von Patras entfernt.

Het hotel ligt op een groot particulier grondgebied, in de buurt van het strand van Cavalière. Hier vindt u een indrukwekkende, weelderig groene omgeving van bijna 2 hectare groot.
In einem großzügig angelegten Privatgarten liegt unser Hotel nahe dem Strand " Cavalière" .

Het wordt omgeven door een weelderig groen landschap en beschikt over een groot buitenzwembad met een bar.
Das Hotel ist von üppigem Grün umgeben und bietet Ihnen einen großen Außenpool mit einer Poolbar.

Kamers zijn voorzien van houten vloeren en een groot balkon met uitzicht op het weelderige groen.
Die Zimmer verfügen über Holzböden und einen großen Balkon mit Blick auf die umliegende Vegetation.

JP Teres beschikt over een gezellige overdekte eethoek en een groot terras met een eilandbar, omgeven door een weelderig groene landschap.
Das JP Teres verfügt über einen gemütlichen Essbereich im Innenbereich und eine große, von üppiger grüner Landschaft umgebene Außenterrasse mit einer Inselbar.

Roman Lake ligt in Balapitiya in Sri Lanka. De accommodatie wordt omgeven door weelderig groen en beschikt over een spa en een groot buitenzwembad met uitzicht op het prachtige meer.
Diese Unterkunft liegt in Balapitiya auf Sri Lanka und ist von üppigem Grün umgeben.

Sirines Apartments is gevestigd in een weelderig groene olijfgaard in de traditionele nederzetting Agathias. Het traditionele complex biedt zelfstandige studio's met een groot balkon.
Die Sirines Studios liegen inmitten eines grünen Olivenhains in der traditionellen Siedlung Agathias. Der traditionelle Komplex besteht aus Studios zur Selbstversorgung mit großen Balkonen.

Het Apartments Ruzica is rustig gelegen te midden van weelderig groen, en biedt gratis WiFi, een satelliet-tv, en een groot terras met barbecuefaciliteiten.
Die Apartments Ruzica erwarten Sie ruhig inmitten üppiger Vegetation mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer großen Terrasse mit Grillplatz.

Happy Days heeft een groot zwembad te midden van weelderig groen en ligt op ongeveer 250 meter van het strand en op 1,5 km van het dorp Theologos.
Rund 250 m vom Strand und 1,5 km vom Dorf Theologos entfernt empfängt Sie das Happy Days mit einem großen Freiformpool, der von üppigem Grün umgeben ist.

Het Anilana Nilaveli wordt omgeven door weelderige groene tuinen, en beschikt over een groot buitenzwembad met een zonneterras, een 24-uursreceptie en rustige kamers met een eigen terras of balkon.
Inmitten üppiger grüner Gärten bietet Ihnen das Anilana Nilaveli einen großen Außenpool mit Sonnenterrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und ruhige Zimmer mit einer eigener Terrasse oder Balkon.