Vertaling van "groot park beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Thermale Waterpark van Grado, dat over een groot park beschikt, ligt tegenover het centrale strand van de stad, op 500 meter van het hotel.
Besuchen Sie den Thermal-Wasserpark von Gardo und seinen weitläufigen Park gegenüber dem Hauptstrand der Stadt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Dit BB in Estreux wordt omgeven door een 3000 m² groot park. Het beschikt over een buitenzwembad, een groot terras en kamers met een eigen badkamer, een lcd-tv en een waterkoker.
Dieses BB begrüßt Sie im Dorf Estreux inmitten eines 3.000 m² großen Parks mit einem Außenpool und einer weitläufigen Terrasse sowie Zimmern mit eigenem Bad, einem LCD-TV und einem Wasserkocher.

Het Aparthotel Tramontana Park beschikt over een groot zwembad met een zonneterras met gratis ligstoelen.
Entspannen Sie im Aparthotel Tramontana Park auf der Sonnenterrasse am Pool auf kostenfreien Liegestühlen.

De accommodatie is gelegen in een park van 1 hectare groot, en beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel liegt in einem 1 Hektar großen Park und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Dit superior 4-sterrenhotel wordt omgeven door een groot park met uitzicht op het oude centrum van Bad Radkersburg en beschikt over gratis WiFi, binnen- en buitenzwembaden en kamers voorzien van airconditioning en een balkon.
In einem großen Park mit Aussicht auf die Altstadt von Bad Radkersburg bietet das 4-Sterne-Superior-Hotel kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer mit Balkon sowie Innen- und Außenpools.

Aparthotel Dawn Park beschikt ook over een vrij groot buitenzwembad, een hot tub, hydromassage bedden, een zwembad en speeltuin voor kinderen, een bar bij het zwembad en een spellenkamer.
Im Aparthotel Dawn Park nutzen Sie außerdem kostenfrei einen großen Außenpool, einen Whirlpool, Hydromassage-Betten, ein Kinderbecken sowie einen Spielplatz, eine Pool-Bar und ein Spielezimmer.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 71 hectare groot park en beschikt over een bekroond restaurant, een spa, een zwembad en een gloednieuwe, zeer moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
In einem 71 Hektar großen Park bietet dieses 4-Sterne Hotel ein preisgekröntes Restaurant, ein brandneues, modernes Fitnessstudio, ein Spa und einen Pool.

Het kleurrijke CabanaCopa Hostel ligt naast een groot park en op slechts 2 huizenblokken van het strand Copacabana. Het hostel beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een bar met tropische patio.
Das farbenfroh dekorierte Cabanacopa Hostel liegt direkt neben einem großen Park und nur 2 Blocks vom Strand Copacabana entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie einen Bar mit einer tropischen Terrasse.

Het Villa Resort Dlouhá louka is gelegen in een groot park van 3.000 hectare, op 600 meter van het historische centrum van Česke Budějovice. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad van 25 meter, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Die Villa Resort Dlouhá louka erwartet Sie mit einem 25 Meter langen, beheizten Außenpool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz auf einem 3000 Hektar großen Park. Das historische Zentrum von Budweis liegt 600 Meter entfernt.

La Villa Fasano beschikt over een dakterras, een groot park met een speeltuin en een panoramisch zwembad.
Das La Villa Fasano bietet Ihnen eine Dachterrasse, einen großen Park mit einem Spielplatz und ein Schwimmbad mit Rundum-Blick.