Vertaling van "groot panoramisch zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een groot panoramisch zwembad en u kunt er diverse watersporten beoefenen.
Freuen Sie sich auf einen großen Panoramapool und ein vielfältiges Wassersportangebot.

Het Pioppi Hotel is een vroeg 20e-eeuwse villa in Sirmione en het ligt in een 2 hectare groot park met een zonneterras en een panoramisch zwembad aan de oever van het Gardameer.
Das Pioppi Hotel begrüßt Sie in Sirmione in einer Villa aus dem 20. Jahrhundert inmitten eines 2 ha großen Parks mit einer Sonnenterrasse und einem Panoramapool am Ufer des Gardasees.

Dit door een familie gerunde hotel biedt een groot wellnesscentrum met een panoramisch zwembad, een Turks bad en een sauna.
Auf 1. 800 m Höhe bietet dieses familiengeführte Hotel ein großes Wellnesscenter mit Panoramapool, Türkischem Bad und Sauna.

La Villa Fasano beschikt over een dakterras, een groot park met een speeltuin en een panoramisch zwembad.
Das La Villa Fasano bietet Ihnen eine Dachterrasse, einen großen Park mit einem Spielplatz und ein Schwimmbad mit Rundum-Blick.

Baglio la Giummara biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een groot vrijstaand zwembad en een terras met een panoramisch uitzicht op de zee en het omringende landschap.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Baglio la Giummara verfügt über ein Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und die umliegende Landschaft und einen großen freistehenden Pool.

Op de 43e verdieping bevindt zich een zwembad op het dak, met een bar en een groot terras met panoramisch uitzicht op de skyline van Dubai en de kustlijn van Jumeirah.
Auf der 43. Etage erwarten Sie ein Pool, eine Poolbar und eine Terrasse mit weitem Panoramablick auf die Skyline von Dubai und die Küste von Jumeirah.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Direkt am Strand begrüßt Sie dieses Resort im mediterranen Stil mit einem großen Poolkomplex und Panoramablick auf die Bucht von Bodrum.

Het hotel beschikt over een groot zwembad, een fitnessruimte en een scala aan eetgelegenheden, allemaal met panoramisch uitzicht.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen großen Pool, einen Fitnessraum und eine Reihe von gastronomischen Einrichtungen mit Panoramablick.

Het Grand Midwest Tower – Sheikh Zayed Road – Media City kijkt uit op het Burj Al Arab Hotel en de Palmeilanden, en heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht.
Mit Blick auf den Burj Al Arab und die Palm Islands begrüßt Sie das Grand Midwest Tower, das mit einer weitläufigen Poollandschaft mit Panoramablick beeindruckt.

De spa van The Dolder Grand beschikt over een groot zwembad met een panoramisch uitzicht, een dames- en herenspa, fitnessfaciliteiten, 18 behandelkamers en 2 Spa Suites.
Der Wellnessbereich des The Dolder Grand verfügt über einen großen Pool mit Panoramablick, ein Spa für Damen und Herren, Fitnesseinrichtungen, 18 Anwendungsräume und 2 Wellnesssuiten.