Vertaling van "groot en luxe " (Nederlands → Duits) :

Verder zijn de kamers voorzien van een groot aantal luxe voorzieningen en een badkamer met een wellnesspakket met een badjas, slippers en badhanddoeken.
In Ihrem Bad finden Sie luxuriöse Pflegeprodukte sowie eine fertig für Sie gepackte Wellnesstasche mit einem Bademantel, Hausschuhen und Badetüchern.

Alle kamers van het Kouros Hotel Suites zijn groot en luxe, terwijl ze toch de charme van de typische architectuur van de Cycladen behouden.
Die geräumigen Zimmer im Kouros Hotel Suites bestechen durch eine Kombination aus luxuriöser Einrichtung und typisch kykladischer Architektur.

Het Bilderberg Résidence Groot Heideborgh is een luxe viersterrenhotel in een rustige omgeving.
Die Bilderberg Résidence Groot Heideborgh ist ein luxuriöses 4-Sterne-Hotel in ruhiger Gegend.

Het Maritim Hotel Frankfurt beschikt over moderne kamers, 3 internationale restaurants en een luxe spa met een groot zwembad.
Die nahe gelegene Innenstadt erreichen Sie einfach mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Das Maritim Hotel Frankfurt bietet moderne Zimmer, einen luxuriösen Wellnessbereich mit einem großen Pool und 3 internationale Restaurants.

Dit luxe hotel ligt in een 10 hectare groot park in Marrakech, op slechts 10 minuten van het plein Djemaa el Fna.
Dieses Luxushotel befindet sich in einem 4 ha großen Park in Marrakesch, nur 10 Minuten von dem Platz Djemaa el Fna entfernt.

Taj Palace Marrakech ligt te midden van een park van 55 hectare in het hart van de Palmeraie wijk van Marrakesh. Het luxe 5-sterrenresort beschikt over 2 buitenzwembaden, een verwarmd zwembad, een fitnesscentrum en een groot wellnesscentrum.
In einem 55 Hektar großen Landschaftspark im Herzen des Viertels Palmeraie in Marrakesch begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Resort mit 2 beheizten Außenpools, einem Fitnesscenter und einem großen Wellnesscenter.

Het beschikt over ruime en luxe kamers met een balkon en er is een 2500 m² groot wellnesscentrum.
Es liegt auf einem Hügel in Montemario und bietet Ihnen Aussicht auf Rom sowie den Vatikan. Freuen Sie sich auf geräumige, luxuriöse Zimmer mit einem Balkon und ein 2500 m² großes Wellnesscenter.

De grote, eigentijdse kamers met airconditioning zijn voorzien van luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een groot bureau, een minibar, een koelkast en een kluisje.
Die großen, klimatisierten Zimmer bieten modernen Komfort wie einen Flachbild-TV, einen großen Schreibtisch, eine Minibar sowie einen Kühlschrank und einen Safe.

Het Mitsui Garden Hotel Osaka Premier biedt luxe kamers met gratis WiFi en beschikt over een groot openbaar badencomplex op de bovenste verdieping. Het hotel werd geopend in maart 2014 en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Higobashi.
Das im März 2014 eröffnete, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Higobashi entfernt gelegene Mitsui Garden Hotel Osaka Premier bietet Ihnen schick eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN sowie großzügige öffentliche Bäder auf der obersten Etage.

De kamers van het Amman Airport Hotel beschikken over luxe beddengoed en zijn uitgerust met een grote kledingkast, een flatscreentelevisie en een groot bureau met stopcontacten.
Die Zimmer im Amman Airport Hotel verfügen über luxuriöse Betten und sind mit einem großen Kleiderschrank, einem Flachbild-TV und einem großen Schreibtisch mit Zugang zu Steckdosen ausgestattet.