Traduction de «groot en ligt langs de rivier de ahuriri » (Néerlandais → Allemand) :

Dit merinosschapenboerderij is 12 hectare groot en ligt langs de rivier de Ahuriri, op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Omarama.
Diese rund 12 ha große Farm mit Merinoschafen begrüßt Sie neben dem Ahuriri River, nur 15 Fahrminuten vom Ortszentrum von Omarama entfernt.

Dit resort ligt aan de rivier de Sava, op 5 km van het centrum van Ljubljana. Het biedt een groot zwembadcomplex, een restaurant en stacaravans met airconditioning, een patio, een eigen tuin en een gratis eigen parkeerplek.
Dieses direkt an der Save gelegene Resort befindet sich 5 km vom Zentrum von Ljubljana entfernt und bietet eine große Poollandschaft, ein Restaurant sowie klimatisierte Mobilheime mit einer Terrasse, einem privaten Garten und einem kostenfreien, eigenen Parkplatz.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een groot terras met uitzicht op het Rožmberk kasteel. Het ligt aan de rivier de Moldau in het centrum van Rožmberk nad Vltavou.
Die familiengeführte Pension bietet direkt an der Moldau im Zentrum von Rožmberk nad Vltavou eine große Terrasse mit Blick auf die Burg Rožmberk.

Dit fascinerende 13e-eeuwse fort ligt aan de rivier de Esk en wordt omgeven door een groot bosrijk park.
Inmitten eines großen bewaldeten Parks, der mehrere 1000 m² umfasst, liegt diese faszinierende Festung aus dem 13. Jahrhundert am Ufer des Flusses Esk.

Het pension Chambre d'hotes Les Machetières is gevestigd in een park van 70 hectare groot en ligt op 3 km van de rivier de Loire. Het is 6 km naar het kasteel van Langeais en de accommodatie biedt een kamer en een studio met eigen kookgelegenheid, houten balken en stenen muren.
Die Pension Chambre d'hotes Les Machetières befindet sich in einem 70 Hektar großen Park, 3 km von der Loire und 6 km vom Schloss Langeais entfernt. Sie bietet Ihnen ein Zimmer und ein Studio zur Selbstverpflegung mit freiliegenden Holzbalken und Steinwänden.

Dit hotel in Estes Park ligt aan de rivier de Fall en biedt een groot zonneterras met een hot tub en gratis WiFi in alle kamers.
Am Flussufer des Fall River bietet Ihnen das in der Stadt Estes Park gelegene Hotel eine großzügige Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und kostenfreiem WLAN in allen Zimmern.

Het Rarin Jinda ligt aan de rivier de Ping en beschikt over 4-sterrenaccommodatie, een spa van wereldklasse en een groot buitenzwembad.
Das Rarin Jinda Wellness Spa Resort liegt am Ufer des Flusses Ring. Das 4-Sterne-Hotel bietet einen Wellnessbereich der Sonderklasse und einen großen Außenpool.

Oker13 ligt in een tuin van 2000 m² groot, die grenst aan de rivier de Oker.
Das Oker13 ist von einem 2.000 m² großen Garten umgeben, der an den Fluss Oker grenzt.

Dit charmante hotel ligt aan de rivier de Loire, op slechts 3 km van Amboise, en is gevestigd in een groot bosrijk park en biedt een tennisbaan en een terras.
Dieses bezaubernde Hotel in einem sehr großen, waldreichen Park liegt direkt an der Loire, nur 3 km von Amboise entfernt, und bietet Ihnen einen Tennisplatz sowie eine Terrasse.

Hotel a La Ferme ligt midden in de natuur, aan de oever van rivier de Ourthe. Het biedt ruime accommodatie, een restaurant, een groot terras met uitzicht op de rivier en gratis toegang tot een binnenzwembad.
Das Hotel a La Ferme begrüßt Sie mitten im Grünen am Ufer des Flusses Ourthe mit geräumigen Unterkünften, einem Restaurant und einer großen Terrasse mit Flussblick.