Vertaling van "groot en groen " (Nederlands → Duits) :

Nature Lodge ligt op een 6 hectare groot, prachtig groen terrein en biedt een ontspannen verblijf in de provincie Sen Monorom in Mondulkiri.
Das Nature Lodge begrüßt Sie auf einer wunderschönen 6 Hektar großen Grünanlage und bietet einen entspannenden Rückzugsort in Sen Monorom in der Provinz Mondulkiri.

Het Porto Rio Hotel Casino ligt op een 35.000 m² groot weelderig groen terrein op slechts 8 km van Patras.
Das Porto Rio Hotel Casino, das sich über eine 35.000 m² große Grünfläche erstreckt, begrüßt Sie nur 8 km von Patras entfernt.

Dit milieuvriendelijke pension biedt buitenactiviteiten op een 20.000 m² groot en groen stuk landschap.
Die umweltfreundliche Pension bietet Ihnen eine 20.000 m² große Grünfläche für Outdoor-Aktivitäten.

Het hotel ligt op een groot particulier grondgebied, in de buurt van het strand van Cavalière. Hier vindt u een indrukwekkende, weelderig groene omgeving van bijna 2 hectare groot.
In einem großzügig angelegten Privatgarten liegt unser Hotel nahe dem Strand " Cavalière" .

Er zijn verschillende sauna's en stoombaden, een groot zwembad en een jacuzzi. Op het groene dakterras met een prachtig uitzicht op de bergen ligt een mooi buitenzwembad.
Hier finden Sie verschiedene Saunen und Dampfbäder, ein großes Schwimmbad, einen Whirlpool und ein Freibad auf der begrünten Dachterrasse mit herrlichem Bergblick.

Kamers zijn voorzien van houten vloeren en een groot balkon met uitzicht op het weelderige groen.
Die Zimmer verfügen über Holzböden und einen großen Balkon mit Blick auf die umliegende Vegetation.

Dit rustige hotel omgeven door het groen ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Helsinki en de luchthaven Helsinki-Vantaa. Het biedt een groot zwembad, een sauna en een populair ontbijtbuffet.
Dieses ruhige, von viel Grün umgebene Hotel befindet sich 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Helsinki und vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt und bietet einen großen Pool, eine Sauna und ein beliebtes Frühstücksbuffet.

BB Au Grenier ligt op slechts 8 km van Gent en biedt elegante accommodatie in een groot herenhuis omgeven door groene velden.
Nur 8 km von Gent entfernt, begrüßt Sie das BB Au Grenier mit eleganten Unterkünften in einem großen Herrenhaus umgeben von grünen Feldern.

Banyan Tree is groot midden in het groen en biedt ruime kamers met een modern interieur met uitzicht op de mooie Namsan-berg.
Inmitten der Vegetation bietet das Banyan Tree geräumige Zimmer mit modernem Interieur mit Blick auf den malerischen Berg Namsan.

Het all-inclusive hotel Marina ligt in een groot groen park vlak aan het strand en biedt u een prachtig uitzicht over het meer en de benedictijnse abdij op het schiereiland Tihany.
Das All-Inclusive-Familienhotel Marina befindet sich in einem großen grünen Park direkt am Strand und bietet einen schönen Blick auf den See und die Benediktinerabtei auf der Halbinsel Tihany.