Vertaling van "groot balkon met comfortabele ligbedden " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over airconditioning, een eigen badkamer met hydromassage en een groot balkon met comfortabele ligbedden.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Hydromassage und einen großen Balkon mit bequemen Liegestühlen.

Het complex beschikt over een zwembad met een groot zonneterras en comfortabele ligbedden met uitzicht op de vulkaan.
Hier erwarten Sie ein Swimmingpool und eine große Sonnenterrasse mit komfortablen Sonnenliegen und Aussicht auf den Vulkan.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid beschikken over airconditioning en een balkon. Het complex biedt een groot zwembad met gratis ligbedden en een kinderbad, gratis WiFi in openbare ruimtes en fiets- en autoverhuur.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon. Zu den Vorzügen des Hauses zählen ein großer Pool mit kostenfreien Liegestühlen und einem Kinderbereich, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie der Fahrradverleih und die Autovermietung.

Ze hebben een groot balkon met een comfortabele zithoek en een luxe badkamer.
Sie verfügen über große Balkone mit bequemen Sitzgelegenheiten sowie luxuriöse Badezimmer.

De kamers van het Aditya zijn voorzien van een cementvloer, een comfortabele zithoek en een groot balkon of terras.
Im Aditya wohnen Sie in mit Estrichböden ausgestatteten Zimmern mit bequemen Sitzgelegenheiten und einem großen Balkon oder Terrasse.

Het hotel beschikt over 90 ruime en comfortabele kamers, een groot balkon, een zwembad en een feestzaal, ideaal voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden.
Direkt gegenüber liegt zudem die ihm gewidmete Wallfahrtskirche. Das Hotel verfügt über 90 geräumige und komfortable Zimmer, einen großen Balkon, einen Pool und einen Bankettsaal, ideal für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

De luchtige en comfortabele kamers en luxueuze appartementen van het Cape Kanapitsa hebben een groot balkon met uitstekend uitzicht over de Egeïsche Zee en de prachtige baai van Kanapitsa.
Die hellen und komfortablen Zimmer und Luxus Apartments verfügen über große Balkone mit herrlichem Blick auf die Ägäis und die wunderbare Bucht von Kanapitsa.

De 29 comfortabele kamers van het Neos Ikaros beschikken over een badkamer met douche en een groot balkon met uitzicht op Agia Galini en de zee.
Die 29 komfortablen Zimmer des Neos Ikaros verfügen über ein Badezimmer mit einer Dusche sowie einen großen Balkon mit Blick auf Agia Galini und das Meer.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.