Traduction de «groot bad terwijl een andere suite » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de suites heeft een extra groot bad terwijl een andere suite een balkon heeft. U kunt van maandag tot en met zaterdag in het BB Antichi Catoi genieten van een aangepast ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder typisch Siciliaanse cakes, kaas en salami.
Von Montag bis Samstag ist im BB Antichi Catoi ein individuelles Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie typisch sizilianischem Kuchen, Käse und Salami erhältlich.

Een appartement beschikt over een open haard en een groot balkon, terwijl de andere een grote panoramische patio heeft.
Ein Apartment bietet Ihnen einen Kamin und einen großen Balkon und das andere Apartment verfügt über eine große Panoramaterrasse.

Ze hebben een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen, terwijl sommige over een groot bad beschikken.
Im eigenen Bad finden Sie Bademäntel, kostenfreie Pflegeprodukte sowie eine große Badewanne vor.

Alle suites van de Matakauri Lodge hebben een eigen patio, een zithoek met open haard, een inloopkast en een badkamer met een groot bad.
Die Suiten erwarten Sie alle mit einer eigenen Terrasse, einem Sitzbereich mit einem Kamin, einem begehbaren Kleiderschrank und einem Bad mit einer großen Badewanne.

Een van de suites heeft een eigen terras en een groot bad.
Eine der Suiten verfügt über eine eigene Terrasse und eine große Badewanne.

De suite beschikt over een flatscreen-tv, een open haard en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een groot bad.
Die Suite verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kamin und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sowie einer großen Badewanne.

Alle moderne, geluiddichte kamers en-suites van het Balanea beschikken over airconditioning, een televisie met Canal+, en een luxe badkamer met houten afwerking en een groot bad.
Die modernen, schallisolierten Zimmer und Suiten im Balanea sind alle klimatisiert und bieten TV mit Canal + sowie ein luxuriöses Bad mit Holzdekor und einer großen Badewanne.

Elke kamer en-suite heeft een elektrische open haard, een groot bad en is ingericht met meubels in Engelse landhuis-stijl.
Jedes Zimmer und jede Suite bietet eine Einrichtung im Stil eines englischen Herrenhauses, einen elektrischen Kamin und eine große Badewanne.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Alle kamers van het Kouros Hotel Suites zijn groot en luxe, terwijl ze toch de charme van de typische architectuur van de Cycladen behouden.
Die geräumigen Zimmer im Kouros Hotel Suites bestechen durch eine Kombination aus luxuriöser Einrichtung und typisch kykladischer Architektur.