Vertaling van "groot bad beschikken " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen, terwijl sommige over een groot bad beschikken.
Im eigenen Bad finden Sie Bademäntel, kostenfreie Pflegeprodukte sowie eine große Badewanne vor.

De kamers zijn groot en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer met bad en een krachtige douche. De kamers van het O'Callaghan's beschikken over Europese en Amerikaanse stopcontacten, internettoegang en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer des O'Callaghan's sind mit europäischen- und US-amerikanischen Steckdosen, einem Internetzugang sowie Kaffee- / Teezubehör ausgestattet.

De kamers zijn groot en beschikken over airconditioning, op maat gemaakte meubels en badkamers met bad en douche.
Die großen klimatisierten Zimmer sind mit maßangefertigten Möbeln und Badezimmern mit Badewanne und Dusche ausgestattet.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

Alle kamers beschikken over een groot bad, en sommige hebben een eigen terras en een woonruimte.
Alle verfügen über eine große Badewanne, und einige bieten Ihnen eine eigene Terrasse und einen Wohnbereich.

Alle moderne, geluiddichte kamers en-suites van het Balanea beschikken over airconditioning, een televisie met Canal+, en een luxe badkamer met houten afwerking en een groot bad.
Die modernen, schallisolierten Zimmer und Suiten im Balanea sind alle klimatisiert und bieten TV mit Canal + sowie ein luxuriöses Bad mit Holzdekor und einer großen Badewanne.

Deze ruime, 4-sterrenappartementen van het kuuroord Bad Wildbad in het Zwarte Woud, bieden een panoramisch uitzicht op de Sommerberg, gratis WiFi, en elegant houten meubilair. De lichte appartementen van Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama hebben een modern design en beschikken over een groot balkon.
Diese geräumigen 4-Sterne-Apartments erwarten Sie im Schwarzwälder Kurort Bad Wildbad mit Panoramablick über den Sommerberg, kostenfreiem WLAN und elegantem Holzmobiliar. Die hellen Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama bieten ein modernes Design und einen großen Balkon.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer met een bad of douche. De kamers zijn verder uitgerust met een groot kingsize bed, een kingsize bed of 2 aparte bedden.
Ein Super-Kingsize-Bett, ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Sommige badkamers beschikken over een douche met hydromassage en een groot rond bad.
Einige Zimmer verfügen außerdem über eine Hydromassagedusche und eine große runde Badewanne.

Ze beschikken over een eigen badkamer met een bad en sommige kamers hebben ook een groot bureau.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne und in einigen der Zimmer ein großer Schreibtisch.