Traduction de «groot en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Standard eenpersoonskamers zijn 13-17 m² groot en beschikken over een bed van 120 cm, koffie- en theefaciliteiten, WiFi en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Einzelbett Unsere Standard- Einzelzimmer mit 13-17qm sind ausgestattet mit einem 1,20m Bett, Kaffee. /Teezubereitungsmöglichkeiten WLAN und analogem Modemanschluss.

Onze Standard kamers zijn 38 m² groot en beschikken over een snelle internetverbinding, flatscreen tv, strijkijzer, strijkplank, bureau, voorzieningen, koffiezetapparaat, kluis en roomservice.
Unser Standard-Zimmer ist 38 m² groß und verfügt über schnellen Internetzugang, Flachbildfernseher, Bügeleisen, Bügelbrett, Schreibtisch, Annehmlichkeiten, Kaffeemaschine, Safe und Zimmerservice.

'Luxury'-kamer met tweepersoonsbed Onze ruime Junior suites zijn 30 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed van 2 meter, een fles water, badjassen en andere badkameraccessoires, een zitgedeelte, bureau, WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Luxus-Zimmer mit Doppelbett Unsere großzügig geschnittenen Junior-Suiten mit einer Größe von 30qm sind ausgestattet mit einem 2m Doppelbett, 1 Flasche Wasser, Bademäntel, zusätzliche Badeaccessoires, Sitzecke, Schreibtisch, WLAN und Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Die freundlich und gemütlich eingerichteten Superior-Zimmer mit einer Größe von 16-21qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, WLAN.

De kamers zijn 84m² groot en beschikken over een 16m² groot balkon.
Die 84 m² großen Zimmer locken mit je einem 16 m² großen Balkon.

Onze Classic kamers beschikken over een luxueus queensize bed en een groot bureau. Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over onze landschapstuinen.
Unsere Classic-Zimmer sind mit jeglichem Komfort ausgestattet, wie einem luxuriösen Queensize-Bett und einem großen Schreibtisch. Viele bieten einen herrlichen Blick auf die Gartenanlage.

Onze Classic kamers beschikken over twee luxueuze eenpersoonsbedden en een groot bureau. Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over onze landschapstuinen.
Unsere Classic-Zimmer sind mit jeglichem Komfort ausgestattet, wie luxuriösen Twin-Betten und einem großen Schreibtisch, viele bieten einen herrlichen Blick auf die Gartenanlage.

Naast een flatscreentelevisie en telefoon beschikken de kamers over een groot tweepersoonsbed, verrijdbaar bed en een functioneel werkgedeelte met draadloos internet.
Sie verfügen neben Flat-TV und Telefon über ein großes Doppelbett und ein Zustellbett, sowie einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN.

Naast een flatscreentelevisie en telefoon beschikken de kamers over een groot tweepersoonsbed en een functioneel werkgedeelte met draadloos internet.
Sie verfügen neben Flat-TV und Telefon über ein großes Doppelbett, und einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Die modernen Zimmer des Mercure Hotel Amersfoort Center überzeugen mit luxuriösen Bädern mit Regendusche sowie 42-Zoll-Flachbildfernseher, extragroßem Tisch, komfortablem Ruhesessel, wundervollen Betten und einem überwältigenden Ausblick.