Traduction de «grond worden heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U bent hier op en top verzekerd van een geweldig verblijf. In het Quartz Restaurant op de begane grond worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Probieren Sie köstliche internationale Küche im Restaurant Quarz im Erdgeschoss des Hotels.

In het eigen Spaanse tapasrestaurant op de begane grond worden heerlijke mediterrane gerechten en wijnen geserveerd.
Im Erdgeschoss erwartet Sie das spanische Tapas-Restaurant mit Weinen und köstlichen Gerichten der mediterranen Küche.

In de mooie bar op de begane grond worden heerlijke gerechten geserveerd.
Die einladende Gaststätte im Erdgeschoss serviert schmackhafte Gerichte.

U kunt genieten van heerlijke Hongaarse gerechten in de Expo Brasserie op de begane grond en een drankje bestellen in de Sky Bar op de 12e verdieping of in de uitnodigende lobbybar op de begane grond.
In der Expo Brasserie im Erdgeschoss genießen Sie köstliche ungarische Küche und die Sky Bar in der 12. Etage sowie auch die Lobbybar im Erdgeschoss laden mit Getränken zum Verweilen ein.

Er worden tal van Japanse specialiteiten geserveerd. In de winter kunt u op de begane grond heerlijk ontspannen in een lounge met een 4 meter grote open haard en heerlijke cocktails proberen.
Im Nomad genießen Sie eine große Auswahl an japanischen Spezialitäten. Die Lounge im Erdgeschoss verfügt im Winter über einen 4-Meter-Kamin.

305 Guest House biedt een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van kamers met uitzicht op zee op de begane grond of de eerste verdieping, tot beschutte tuinkamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Zur Auswahl stehen Unterkünfte im ersten Stock mit Meerblick, Zimmer im Erdgeschoss auf der Seite zum Meer und geschützt gelegene Gartenzimmer.

In de Italiaanse pizzeria op de begane grond kunt u van een heerlijke maaltijd genieten.
Mahlzeiten genießen in der italienischen Pizzeria im Erdgeschoss.

Ipek Pub bevindt zich op de begane grond en is ideaal om er heerlijk met een drankje te ontspannen.
Im Erdgeschoss lädt der Ipek Pub zum Entspannen bei einem Drink ein.

Het restaurant bevindt zich op de begane grond. Alleen gasten van het hotel kunnen hier genieten van heerlijke mediterraanse gerechten.
Das Restaurant im Erdgeschoss ist ausschließlich für Hotelgäste geöffnet und serviert eine Reihe mediterraner Gerichte.

U kunt heerlijk ontspannen in het café op de begane grond.
Verweilen Sie im Café im Erdgeschoss.