Traduction de «grond met houten » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen op de begane grond hebben houten meubilair, een ingerichte kitchenette en een eigen ingang.
Die Apartments im Erdgeschoss empfangen Sie mit Holzmöbeln, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem eigenen Eingang.

In de hal op de begane grond met houten vloeren wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich in der mit Holzboden ausgelegten Halle im Erdgeschoss serviert.

De appartementen op de begande grond hebben houten balken en zijn uitgerust met een kitchenette met een magnetron, een keramische kookplaat, keukengerei en een wasmachine.
Jedes der im Erdgeschoss gelegenen Apartments besticht durch freiliegende Holzbalken, eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Cerankochfeld und Küchenutensilien sowie eine Waschmaschine.

Elk van de houten huisjes bevindt zich op een apart omheind stuk grond.
Jedes der Holzhäuser befindet sich auf einem separat eingezäunten Grundstück.

De chalet beschikt over gratis WiFi, houten wanden en plafonds, een keuken en een woonkamer met een open haard op de begane grond.
Das Chalet Le P'ti Tzi-Mé verfügt über kostenlosen WLAN-Zugang, holzgetäfelte Wände und Decken, eine Küche und einen Wohnbereich mit offenem Kamin im Erdgeschoss.

Massief houten balkenplafonds in de kamers op de begane grond en originele schilderijen aan de muren zorgen voor een gezellige ambiance in Pension Gallery.
Deckenbalken aus Massivholz in den Zimmern im Erdgeschoss sowie Originalgemälde an den Wänden schaffen in der Pension Gallery ein einladendes Ambiente.

De kamers van het Ai Prati bevinden zich op de begane grond of eerste verdieping, en zijn ingericht in Arte Povera-stijl, met houten vloeren en meubilair.
Die Zimmer im Ai Prati sind im Arte Povera-Stil eingerichtet und verfügen über Holzböden und -möbel.

Alle studio's bevinden zich op de begane grond en hebben een houten vloer en een kitchenette met een magnetron, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Die mit Holzböden ausgestatteten Studios, die Sie im Erdgeschoss empfangen, erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
Das Apartment Goldener Kranich befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert mit einer barocken Fassade. Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur mit massiven Holzmöbeln.

Alle accommodaties bevinden zich op de begane grond en zijn ingericht met parketvloeren en witte, houten balken aan de plafonds. De accommodaties hebben een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle der Unterkünfte im Erdgeschoss bieten geweißte Holzbalkendecken, Parkettböden und ein eigenes Bad mit kostenfreie Pflegeprodukten und einem Haartrockner.