Traduction de «grond is ingericht met banken en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De woonkamer op de begane grond is ingericht met banken en heeft grote ramen die uitkijken op het terras bij het zwembad.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Sofas und großen Fenstern zur Terrasse mit Swimmingpool.

De comfortabele lounge is ingericht met banken en heeft een grote plasma-tv.
Die gemütliche Lounge ist mit Sofas und einem großen Plasma-TV ausgestattet.

Marina Vilamoura by InSuites is modern en zorgvuldig ingericht. Het beschikt over een terras met banken en heeft ook een buitenzwembad.
Das Marina Vilamoura by InSuites verfügt über ein modernes und liebevolles Dekor sowie über einen Außenpool und eine Terrasse mit Sofas im Freien.

De villa is stijlvol ingericht met lichte kleuren en traditionele invloeden en beschikt over een begane grond met een volledig uitgeruste moderne keuken, een eethoek, een ruime slaapkamer, een badkamer en een woonkamer met banken, een lcd-tv en een dvd-speler.
Die Villa Horizon besticht durch elegante Möbel in hellen Farben mit traditionellen Elementen. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete, moderne Küche, eine Essecke, ein geräumiges Schlafzimmer und ein Badezimmer.

Het pension heeft een ruime woonkamer met airconditioning, een open haard en banken. Er is een eetkamer op de begane grond.
Die Pension verfügt über einen geräumigen, klimatisierten Aufenthaltsraum mit einem Kamin und Sofas sowie ein Esszimmer im Erdgeschoss.

Elke suite in het Court Farm Barns heeft een ruime woonkamer op de begane grond, met een flatscreen-tv en comfortabele banken en fauteuils.
Jede Suite im Court Farm Barns verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer im Erdgeschoss mit einem Flachbild-TV sowie bequemen Sofas und Sesseln.

Het heeft 2 verdiepingen en beschikt over 1 tweepersoonsslaapkamer en 2 tweepersoonsslaapkamers met 2 aparte bedden. De woonkamer bevindt zich op de begane grond en is voorzien van banken, een eethoek en een flatscreen-tv.
Sie erwartet eine perfekte Mischung aus Strand und Landleben. Das Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss und ist mit Sofas, einem Essbereich und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Alle appartementen zijn licht en kleurrijk ingericht. Het woongedeelte heeft een betegelde vloer en is ingericht met comfortabele banken.
Das helle und farbenfrohe Interieur sowie die Wohnbereiche mit bequemen Sofas und gefliesten Böden tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Dit elegant ingerichte appartement heeft een gemeubileerd terras, een volledig ingerichte keuken met eethoek, banken en een satelliet-tv.
Das elegant dekorierte Apartment verfügt über eine möblierte Terrasse, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich, einen Sitzbereich mit Sofa und Sat-TV.

De bar GNH heeft met sfeerverlichting, er klinkt stemmige muziek. Op de begane grond van het hotel is een ambachtelijke broodjeszaak ingericht.
Die GNH Bar bietet Ihnen eine angenehme Beleuchtung und stimmungsvolle Musik. Im Erdgeschoss erwartet Sie ein traditioneller Sandwich-Shop.