Traduction de «grond beschikt over warme kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De loungeruimte op de begane grond beschikt over warme kleuren, donkerhouten meubels en foto's van Parijs aan op de muren.
Die Lounge im Erdgeschoss beeindruckt durch ihre warmen Farbtöne, ihre dunklen Holzmöbel und Wandbilder von Paris.

Elke kamer in het Sendai Royal Park Hotel beschikt over warme kleuren en grote ramen, en is voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een koelkast en een minibar.
Jedes Zimmer im Sendai Royal Park Hotel bietet warme Farben und große Fenster und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank und eine Minibar.

Spiros House heeft 3 slaapkamers, is ingericht in warme kleuren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek. Het komt uit op een patio met uitzicht over de tuin en de bergen.
Das Spiros House verfügt über 3 Schlafzimmer und eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten und die Berge. Die Unterkunft ist in warmen Farbtönen gestaltet und beinhaltet eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het hotel beschikt over 88 luxueuze en comfortabele kamers die zijn ingericht in warme kleuren en uitgerust met WiFi.
Das Hotel verfügt über 88 luxuriöse und komfortable Zimmer, die in warmen Farben gestaltet und mit WLAN versehen sind.

U beschikt verder over een excursiebalie. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van warme kleuren en elegante houten panelen en vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit eleganten Armaturen und Böden aus Holz ausgestattet.

Hotel Atlantis beschikt over 26 rookvrije- en rookkamers met een eigentijds karakter, warme kleuren en modern comfort.
Das Hotel Atlantis bietet 26 Raucher- und Nichtraucher-Zimmer, die modern und mit allem Komfort sowie in warmen Farben eingerichtet sind.

Het stenen huis van 50 vierkante meter beschikt over appartementen die ingericht zijn met warme kleuren.
Das Herrenhaus aus Stein ist 50 m² groß und verfügt über Apartments, die in warmen Farben gestaltet sind. Der traditionelle Charme des ursprünglichen Gebäudes wurde erhalten.

Het Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon beschikt over moderne kamers ingericht met warme kleuren.
Im Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho-Daimon erwarten Sie moderne, in warmen Farbtönen eingerichtete Zimmer.

Het beschikt over een interieur met houten panelen in warme kleuren en licht houten meubilair.
Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.

Orta Appartamenti e Camere beschikt over kamers en appartementen met warme kleuren.
Das Orta Appartamenti e Camere bietet Zimmer und Apartments, die in warmen Farbtönen gehalten sind.