Traduction de «groenten en biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit vers fruit, kaas, vleeswaren, groenten, huisgemaakte biologische muesli, yoghurt, zelfgebakken brood en heerlijke frittata's.
Das Frühstück besteht aus frischem Obst, einem Tablett mit Käse und Wurst, einem Tablett mit Gemüse, hausgemachtem Bio-Müsli, Joghurt, hausgemachtem Brot und leckeren Frittatas aus Ei.

Zelfgemaakte jam, ingeblikt fruit, inlandse groenten en biologische olijfolie kunnen gekocht worden bij het hotel.
Hausgemachte Marmeladen, eingelegtes Obst, Gemüse aus eigenem Anbau und Bio-Olivenöl können vor Ort erworben werden.

Befani's Restaurant, dat beheerd wordt door de vrienden Fulvio en Adrian, is 7 dagen per week geopend en serveert verse, seizoensgebonden groenten en biologische producten, indien beschikbaar.
Im Restaurant des Befani's Mediterranean Restaurant Townhouse, das von den beiden Freunden Fulvio und Adrian geführt wird, stehen täglich - wenn verfügbar - frische Gerichte mit saisonalem Gemüse und Bio-Produkten auf der Karte.

Het restaurant serveert lamsvlees van de eigen boerderij, zelfgekweekte groenten, lokale biologische producten en verse vis uit de haven van Killybegs.
Das Lamm vom Hof und Gemüse aus eigenem Anbau sowie andere regionale Bioprodukte und frischen Fisch vom Hafen Killybegs können Sie im Restaurant genießen.

Het Shambala Beachfront Restaurant serveert internationale, biologische gerechten en een gezond menu met biologische groenten en fruit, lokale verse vis, zeevruchten en vlees.
Im Shambala Beachfront Restaurant genießen Sie internationale Biogerichte und weitere gesunde Speisen wie Bioobst und -gemüse sowie frischen Fisch, Meeresfrüchte und Fleisch aus der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een gezond ontbijt met biologische eieren, verse melk en biologische groenten op het terras van Olea Kitchen.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse des Olea Kitchen ein gesundes Frühstück mit Bio-Eiern, frischer Milch und Biogemüse.

De ongerepte omgeving van dit resort biedt biologische groenten en fruit uit de moestuin, en verse biologische melk.
Die unberührte Umgebung des Resorts bietet Bio-Obst und Bio-Gemüse aus den Gärten und frische Bio-Milch.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Im Restaurant The Living Room können Sie ausschließlich mit den frischesten Gemüsen und Kräutern aus dem Biogarten des Hotels zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche genießen.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Das Rinidia Bio bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie auf einem Bauernhof, der Biogemüse und -obst anbaut.

Een traditioneel diner met meerdere gangen Sosaku kaiseki bestaat uit biologische groenten.
Das traditionelle Sosaku-kaiseki-Abendessen, das mehrere Gänge umfasst, wird mit Bio-Gemüse zubereitet.