Traduction de «groente uit » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de groente uit de eigen tuin van Kloster Kappel zijn de meeste ingrediënten afkomstig van lokale producenten.
Neben Gemüse aus dem eigenen Garten, werden auch die meisten übrigen Zutaten von lokalen Produzenten bezogen.

De accommodatie wordt omgeven door een moestuin waar u groente uit kunt kiezen. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf einen Gemüsegarten, in dem Sie sich gern bedienen dürfen. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het eigen restaurant biedt barbecuespecialiteiten, Zwitserse gerechten die op de houtkachel worden bereid, een eersteklas wijnselectie, eigengemaakte soepen, salades en groente uit de eigen tuin.
Im Restaurant in der Unterkunft werden Ihnen Grillspezialitäten und auf dem Holzofen zubereitete Schweizer Gerichte, eine Auswahl erlesener Weine, hausgemachte Suppen und Salate sowie Gemüse aus dem eigenen Garten serviert.

Het restaurant serveert gerechten die met zelfgekweekte groente uit de moestuin zijn bereid.
Im Restaurant werden Ihnen Speisen serviert, die aus Zutaten aus dem Gemüsegarten zubereitet werden.

Het is gespecialiseerd in zelfgemaakte Pizzoccheri (vers bereide noedels van boekweit met groente uit de tuin van het hotel)!
Die Spezialität des Hauses sind hausgemachte Pizzoccheri (frisch zubereitete Buchweizennudeln mit Gemüse aus dem eigenen Garten).

Gasten kunnen aan tafel van de eigenaars gezamenlijk een regionale maaltijd nuttigen, gemaakt van groente uit de eigen tuin.
Sie können eine Mahlzeit, die aus dem Gemüse im Garten und den Spezialitäten aus der Region zubereitet wurde, mit dem Eigentümer zusammen einnehmen.

Het regionale ontbijt bestaat uit fruit, groente en vleeswaren uit de omgeving.
Es bietet Weinproben sowie ein regionales Frühstück mit Obst, Gemüse und Fleisch aus der Region.

U heeft de keuze uit geroosterde groente, kleurrijke salades en zeevruchten.
Auf der Karte stehen unter anderem gebratenes Gemüse, kreative Salate und Meeresfrüchte.

Sam en zijn team bereiden gerechten die zijn geïnspireerd op de moderne Europese keuken. Er wordt gebruik gemaakt van de beste lokale ingrediënten en seizoensgebonden fruit, groentes en kruiden uit de eigen tuin van de accommodatie.
Lassen Sie sich von Sam und seinem Team mit modernen europäischen Gerichten verwöhnen, für deren Zubereitung nur die besten Produkte der Region, Obst der Saison sowie Gemüse und Kräuter aus dem hoteleigenen Garten verwendet werden.

Het ontbijt bestaat uit onder meer diverse soorten kaas, groentes, brood, eieren, thee en koffie.
Das Frühstück besteht aus Käse, Gemüse, Brot, Eiern sowie Tee oder Kaffee.