Traduction de «groene velden en biedt prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Good Morning Pai wordt omgeven door prachtige bergen en groene velden en biedt prachtig privéhuisjes met een balkon, op slechts 3 minuten rijden van de nachtbazaar van Pai.
Umgeben von malerischen Bergen und grünen Wiesen bietet Ihnen das Good Morning Pai schöne, eigene Cottages mit einem Balkon, nur 3 Fahrminuten vom Nachtbasar in Pai entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, ligt op 2 km van het meer de Wörthersee op een zonnige heuvel boven Velden en biedt prachtig uitzicht op de bergen van de Karawanken.
Nur 2 km vom Wörthersee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine sonnige Hanglage oberhalb von Velden und bietet eine herrliche Aussicht auf die Karawanken.

Het Paulesa wordt omgeven door groene velden en biedt mogelijkheden voor paardrijden, wandeltochten en excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, die u voor een toeslag kunt boeken.
Das von grünen Feldern umgebene Paulesa bietet Ihnen gegen einen Aufpreis Ausritte und Wanderungen sowie Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Talhof wordt 's zomers omringd door groene velden en biedt volop gelegenheid voor daguitjes, excursies en wandelingen.
Im Sommer umgeben grüne Felder das Hotel Talhof. Unternehmen Sie hier Ausflüge, Wanderungen und Spaziergänge.

Le Clos is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij en wordt omgeven door 12 hectare aan groene velden. Het biedt accommodaties met airconditioning en een panoramisch uitzicht over de landelijke omgeving.
Das Le Clos befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von 12 Hektar grünen Feldern und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Panoramablick auf die Landschaft.

Het Apartments Ivetić wordt omgeven door een tuin en groene velden en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een goed uitgeruste keuken.
Umgeben von einem Garten und grünen Feldern rund um das Haus bieten die Apartments Ivetić klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einer gut ausgestatteten Küche.

Het hotel wordt omgeven door een groot groen gebied en biedt prachtig uitzicht op de Zwitserse Jura.
Das Hotel befindet sich in einer weitläufigen grünen Umgebung und bietet Ihnen einen schönen Blick auf den Schweizer Jura.

Hotel Rondanino is gevestigd in een verbouwde, 19e-eeuwse boerderij te midden van prachtige groene velden en dennenbossen.
Umgeben von schönen grünen Feldern und Pinienwäldern erwartet Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Rondanino.

Hotel Venta de Etxalar ligt dicht bij de rivier de Bidasoa, te midden van een prachtig landschap van bergen, groene velden en bossen.
Im Venta de Etxalar wohnen Sie in der Nähe des Flusses Bidasoa, inmitten einer atemberaubenden Landschaft aus Bergen, grünen Wiesen und Wäldern.

De accommodatie ligt op een idyllische, rustige, groene locatie en biedt een prachtig uitzicht op de prachtige Nocksteinberg.
Die Unterkunft genießt eine idyllische, grüne und ruhige Lage mit schöner Aussicht am Fuße des malerischen Nockstein.