Vertaling van "groene tuin met 2 prachtige zwembaden " (Nederlands → Duits) :

De gebouwen van dit luxueuze resort in Belek liggen op terrassen in een groene tuin met grote zwembaden en hoge palmen.
Die terrassenförmig angelegten Gebäude dieses luxuriösen Belek Resorts sind von ausgedehnten Pools, hohen Palmen und einem grünen Garten umgeben.

De appartementen worden omringd met een groene tuin met 2 prachtige zwembaden met een terras, een bar, een crèche en een speelplaats voor de kinderen.
Grüne Gärten umgeben die Apartments. Hier finden Sie 2 herrliche Pools mit einer Terrasse, eine Bar, einen Kindergarten und einen Kinderspielplatz .

Het Danat Al Ain Resort wordt omgeven door een weelderig groen landschap en prachtige tuinen. Het beschikt over tal van restaurants en bars, 3 zwembaden, een sauna, een fitnesscentrum. U kunt er tevens spa-massages boeken, tennissen en squashen.
Inmitten von viel Grün und schönen Gärten bietet Ihnen das Danat Al Ain Resort eine Reihe von Restaurants und Bars, 3 Pools, Tennis, Squash, eine Sauna, eine Fitnesscenter sowie Spa-Massage-Behandlungen.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

Het heeft een prachtige groene tuin, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de tuin en de bergen.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen grünen Garten und Zimmer mit Garten- und Bergblick sowie kostenfreiem WLAN.

Het heeft een prachtige groene tuin, en kamers met uitzicht op de tuin en airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen schönen grünen Garten und klimatisierte Zimmer mit Gartenblick.

Het hotel heeft een prachtige groene tuin met palmbomen en kamers met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de zee of de tuin.
Freuen Sie sich auf einen schönen grünen Garten mit Palmen und klimatisierte Zimmer mit Garten- und Meerblick sowie kostenfreiem WLAN.

Alle kamers en-suites van het Kempinski hebben een eigen balkon met uitzicht op de prachtige San Lawrenz-vallei of op de tuin en de zwembaden van het resort.
Alle Zimmer und Suiten im Kempinski verfügen über einen privaten Balkon mit Aussicht auf das Tal von San Lawrenz oder die Gartenanlage und die Swimmingpools.

Samson Apartment beschikt over een perfecte locatie in het centrum van Hajdúszoboszló, op slechts 300 meter van de spa, te midden van een prachtige, weelderige groene tuin van 1500 m².
Das Samson Apartment verfügt über eine ideale Lage im Zentrum von Hajdúszoboszló, nur 300 m vom Thermalbad der Stadt entfernt, inmitten eines wunderschönen, grünen Gartens von 1.500 m².

Het Yesilcay Tatil Koyu bevindt zich aan de rivier de Göksu, te midden van een prachtige groene tuin.
Das Yesilcay Tatil Koyu begrüßt Sie am Fluss Göksu inmitten eines wunderschönen grünen Gartens.