Vertaling van "groene tuin ideaal " (Nederlands → Duits) :

Bij mooi weer is de grote, groene tuin ideaal om te zonnen.
Der große, grüne Garten lädt bei schönem Wetter zum Sonnenbaden ein.

De grote tuin biedt vele groene gedeeltes, ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der große Garten verfügt über viele Grünflächen, die sich ideal für Ballspiele und andere Aktivitäten eignen.

De groene tuin en het terras zijn ideaal voor een ontspannen vakantie.
Der grüne Garten und die Terrasse laden zum Verweilen ein.

Hier heeft u een ontspannen verblijf aan de Middellandse Zee. Het hotel is uitgerust met een sauna, fitnessruimte, solarium, tuin, en een groene omgeving, ideaal voor kinderen, want ze kunnen er naar hartelust spelen.
Natur- und Kulturfreunde fühle sich hier wohl. Mit Sauna, Fitnessbereich, Solarium, Garten und einem Spielbereich für Kinder eignet sich das Cascina Scottina Hotel ideal für Ihren gelungenen Aufenthalt am Mittelmeer.

De groene tuin is ideaal om te ontspannen na een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Der grüne Garten lädt nach einem erfrischenden Bad im Außenpool zum Entspannen ein.

De tuin en de omgeving bieden tal van groene ruimtes, ideaal voor spelletjes en andere activiteiten.
Der Garten und die Umgebung bieten reichlich Grünflächen, ideal für Spiele und zahlreiche Aktivitäten.

Bij het vakantiehuis bevindt zich ook een groene tuin, die ideaal is voor een rustige wandeling na een dag het eiland verkend te hebben.
Der grüne Garten der Unterkunft ist ideal für einen ruhigen Spaziergang nach einem Tagesausflug auf der Insel.

De groene omgeving van deze accommodatie is ideaal voor fiets- en wandeltochten. Verder biedt het vakantiehuis WiFi, een tuin met terras en gratis parkeergelegenheid.
In einer grünen Umgebung, die ideal für Fahrradtouren und Wanderungen ist, bietet dieses Ferienhaus WLAN, eine Gartenterrasse und kostenfreie Parkplätze.

Het L'Aurore du Lac is ideaal gelegen op een paar meter van het meer en slechts 5 kilometer van de historische binnenstad van Annecy. Het bevindt zich in een rustige, bloeiende en groene omgeving, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een kleine eigen tuin, en een terras of een balkon.
Das L'Aurore du Lac begrüßt Sie in einer idealen Lage, nur wenige Meter vom See entfernt. Es liegt in einer ruhigen, blühenden und grünen Landschaft und die Altstadt von Annecy erreichen Sie nach 5 km. Es bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem kleinen privaten Garten, einer Terrasse oder einem Balkon.

De tuin biedt veel groen en is ideaal voor balspelen en andere activiteiten.
Der Garten bietet reichlich Grünfläche und ist ideal für Ballspiele und zahlreiche Aktivitäten.