Traduction de «groene tuin en diverse eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paraíso de Albufeira beschikt over een lagunezwembad omgeven door een groene tuin en diverse eigen winkels.
Das Paraíso de Albufeira empfängt Sie mit einem Lagunenpool inmitten eines grünen Gartens sowie einer Auswahl an Geschäften.

De grote, groene tuin met diverse fruitbomen is een ideale plek om te ontspannen en een boek of een tijdschrift te lezen.
Der große, grüne Garten mit seinen Obstbäumen ist ein idealer Ort, um sich bei einem Buch oder einer Zeitschrift zu entspannen.

De groene tuin is voorzien van diverse zonnige terrassen en een overloopzwembad met uitzicht op de met palmbomen versierde kust.
Im grünen Garten finden Sie mehrere sonnige Terrassen und einen Infinity-Pool mit Blick auf den von Palmen gesäumten Strand.

Villa Iz bevindt zich in het centrum van het dorp Cirali, op loopafstand van diverse locaties, en wordt omgeven door een grote, groene tuin.
Von der von einem großen grünen Garten umgebenen Villa Iz im Zentrum der Ortschaft Cirali erreichen Sie verschiedene Ziele bequem zu Fuß.

De kamers bevinden zich in een diverse mediterrane-stijl gebouwen en voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een eigen balkon met uitzicht op de tuin en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer des Falcó sind auf mehrere Gebäude im mediterranen Stil verteilt und verfügen über Sat-TV sowie einen eigenen Balkon mit Gartenblick.

De accommodatie beschikt over een eigen buitenzwembad en een terras met uitzicht op een groene tuin.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf den grünen Garten.

Hotel Savoy ligt op slechts 100 meter van het eigen strand en heeft een prachtige groene tuin, een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Hotel Savoy liegt nur 100 Meter vom hoteleigenen Privatstrand entfernt und bietet eine wunderschöne grüne Gartenlandschaft und ein Wellnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Sommige kamers hebben ook een eigen balkon of terras, met uitzicht op de groene tuin van het hotel.
Einige Zimmer umfassen einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf den grünen Garten des Hotels.

Het moderne la Maison de Catherine in het dorp Sainte-Anastasie ligt in een weelderig groene tuin en beschikt over een eigen zwembad met een zonneterras.
Die moderne Villa la Maison de Catherine in der Ortschaft Sainte-Anastasie empfängt Sie inmitten eines üppigen Gartens.

Het Saule wordt omgeven door een groene tuin met een rotstuin, een eigen vijver en barbecuefaciliteiten.
Das Saule ist von einem grünen Garten umgeben.