Traduction de «groene strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Oepkes is centraal gelegen in Terschelling-West, op 5 minuten lopen van de veerbootdienst en het Groene Strand.
Im Herzen von Terschelling-West, 5 Gehminuten vom Fährterminal und dem Groene Strand entfernt, begrüßt Sie das Hotel Oepkes.

Ten noorden van het Melia Grand Hermitage vindt u een weelderig, groen park en in het oosten leiden groene terrassen naar de promenade en het strand.
Nördlich des Hotels Melia Grand Hermitage befindet sich eine üppige grüne Parkanlage. Auf der Ostseite liegen grüne Terrassen, die zur Promenade und zum Strand hinunter führen.

Het Queen Hill Resort ligt aan de oevers van het strand Otres Beach en beschikt over een eigen strand. Het biedt traditionele houten Khmer-huizen, omgeven door weelderig groen.
Das Queen Hill Resort besticht durch einen privaten Strandbereich direkt am Otres Beach.

Het Vita Park Hotel ligt ongeveer 900 meter van het strand, in het zuidwestelijke deel deze badplaats, temidden van weelderige groen. Het biedt een gratis pendeldienst van en naar het strand van Albena.
Etwa 900 m vom Strand entfernt, im südwestlichen Teil des Badeorts wohnen Sie im Vita Park Hotel umgeben von üppiger, grüner Natur. Ihnen steht ein kostenfreier Shuttleservice zum Strand von Albena zur Verfügung.

Het Andreas House wordt omgeven door het weelderige groene landschap van Kato Korakiana en ligt op 50 meter van het strand van Dassia. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand.
Umgeben von dem üppigen Grün von Kato Korakiana erwartet Sie das Andreas House 50 m vom Strand von Dassia entfernt.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Enastron ligt op een groene heuvel, op slechts 300 meter van het strand van Chorefto in Pilion en op 600 meter van het strand Agioi Saranta.
Das in einem traditionellen Stil erbaute Guesthouse Enastron begrüßt Sie auf einem grünen Hügel in der Region Pelion nur 300 m vom Strand von Khorevtón sowie 600 m vom Strand von Agioi Saranta entfernt.

Baan Sai Yuan wordt omgeven door tropisch groen en ligt aan het rustige Rawai-strand in Zuid-Phuket, op 5 minuten rijden van het Nai Harn-strand.
Am ruhigen Strand Rawai Beach im Süden von Phuket und umgeben von tropischer Vegetation begrüßt Sie das Baan Sai Yuan. Hier wohnen Sie nur 5 Fahrminuten vom Strand Nai Harn Beach entfernt.

Het strand Hotel Akti Belvedere ligt op het idyllische strand Pahi, in het altijd groene Skala Rahoniou in Thassos.
Am idyllischen Strand Pahi im immergrünen Skala Rahoniou auf Thassos heißt Sie das Strandhotel Akti Belvedere willkommen.

De accommodatie wordt omgeven door een groene olijfboomgaard, waar luxe en stijl elkaar ontmoeten. Het ligt 500 meter van zowel het centrum van Parga als het strand van Krioneri en op 1 km van het strand van Lichnos.
Die Unterkunft befindet sich inmitten eines grünen Olivenhains, 500 m vom Zentrum von Parga und dem Strand Krioneri sowie 1 km vom Strand Lichnos entfernt und bietet Ihnen luxuriöse und stilvolle Zimmer.

Sunset Lounge wordt omgeven door weelderige groene tuinen. Het heeft een eigen strand met gratis gebruik van ligbedden en hangmatten op het strand Otres.
Umgeben von einem üppigen grünen Garten erwartet Sie die Sunset Lounge mit einem eigenen Bereich am Strand Otres mit kostenloser Nutzung der Sonnenliegen und Hängematten.