Traduction de «groene omgeving ten zuiden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grote hotelcomplex ligt in een groene omgeving ten zuiden van Milaan. Het biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met een Mediaset Premium-tv.
Dieser ausgedehnte Hotelkomplex empfängt Sie in einer grünen Gegend im Süden von Mailand. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und moderne Zimmer mit einem Mediaset-Premium-TV.

Pension Waldesruh ligt in Auen, in een rustige omgeving ten zuiden van de Wörthersee. Het beschikt over een grote tuin en gratis leenfietsen.
Die Pension Waldesruh empfängt Sie in ruhiger Umgebung südlich des Wörthersees und verfügt über einen großen Garten und kostenfreie Fahrräder.

is gelegen in een groene omgeving, net ten zuiden van het centrum van Düsseldorf.
In einem grünen Stadtteil begrüßt Sie etwas südlich vom Zentrum von Düsseldorf dieses 2-Sterne-Hotel, das mit seiner exzellten Verkehrsanbindung überzeugt.

Hotel Liebminger is rustig en toch centraal gelegen in een groene omgeving, op 20 minuten rijden ten zuiden van Graz en op 1 km van recreatiecentrum Schwarzlsee.
Das Hotel Liebminger genießt eine ruhige und doch zentrale Lage in grüner Umgebung und liegt 20 Autominuten südlich von Graz und 1 km vom Freizeitzentrum Schwarzl entfernt.

Park Farm wordt omgeven meer dan 200 hectare aand Engelse tuinen en groene velden. Het ligt op 8 km ten zuiden van het centrum van Norwich en beschikt over een bar, restaurant, recreatiecentrum en gratis parkeergelegenheid.
In über 80 Hektar angelegten Gärten und grünen Feldern, 8 km südlich vom Zentrum der Stadt Norwich, bietet das Park Farm eine Bar, ein Restaurant, einen Freizeitclub und kostenlose Parkplätze.

Hotel Rosenvilla ligt op een groene en rustige locatie in de exclusieve woonwijk van Aigen, op slechts 15 minuten lopen van het centrum en ten zuiden van de Kapuzinerberg.
Die Rosenvilla bietet eine ruhige Lage im Grünen im exklusiven Wohnviertel Aigen, nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt im Süden des Kapuzinerbergs.

Shrigley Hall Hotel ligt op slechts 24 km ten zuiden van het centrum van Manchester en bestaat uit een indrukwekkend landhuis op het groene platteland van Cheshire.
Bei dem Shrigley Hall Hotel handelt es sich um ein beeindruckendes Herrenhaus in der grünen Landschaft von Cheshire, nur 24 km südlich des Stadtzentrums von Manchester.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in de groene wijk Steglitz, op slechts een paar minuten ten zuiden van het stadscentrum van Berlijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im grünen Bezirk Steglitz, nur wenige Minuten südlich des Zentrums von Berlin.

Hotel Don Diego is een viersterrenhotel in een groene vallei van 60.000 m², en ligt direct aan de kust van Sardinië, slechts 12 km ten zuiden van de luchthaven van Olbia.
Direkt an der Küste Sardiniens begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Don Diego in einem 6 Hektar großen grünen Tal und nur 12 km vom Flughafen Olbia entfernt.

Rezidence Emmy ligt in een groene woonwijk, 7 km ten zuiden van het centrum van Praag.
Die Unterkunft Rezidence Emmy begrüßt Sie in einer grünen Wohngegend 7 km südlich vom Zentrum von Prag.