Traduction de «groene omgeving met wandelpaden en tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige accommodatie biedt een groene omgeving met wandelpaden en tuinen. Op het hele terrein is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

In de groene omgeving van het hotel bevinden zich veel mooie wandelpaden.
Nutzen Sie das Angebot an herrlichen Wanderwegen in der Hotelumgebung.

Het House on Westcliff ligt in een rustige, groene omgeving niet ver van de haven, plekken om walvissen te spotten, wandelpaden, stranden, golfbanen, haaiduikfaciliteiten, cruises en wijnroutes.
Das House on Westcliff in einer ruhigen, grünen Gegend hat in unmittelbarer Umgebung viel zu bieten: einen Hafen, Aussichtspunkte zum Beobachten von Walen, Wanderwege, Strände, Golfplätze, Haitauchen, Bootstouren und Weinrundwege.

Direct voor het Velina hotel vindt u vele wandelpaden die de groene omgeving in voeren.
Direkt vor dem Hotel Velina finden Sie viele Wanderwege, auf denen Sie die grüne Umgebung erkunden können.

Sportliefhebbers zullen de weelderig groene omgeving kunnen waarderen, evenals de sportfaciliteiten, wandelpaden en fietspaden die het hotel omringen.
Sportfans freuen sich über die Grünflächen, die Sportanlagen sowie die Wander- und Radwege, die sich in der Umgebung des Confort Hotels befinden.

Het natuurpark Ria Formosa biedt vele wandelpaden en een groene omgeving die u kunt verkennen.
Der Naturpark Ria Formosa wartet mit vielen Wanderwegen und großen Grünflächen auf.

Hotel L'Oree des Châteaux verwelkomt u in een groene omgeving met een stuwmeer en ligt halverwege Chambord, Cheverny en Blois, en dicht bij fiets- en wandelpaden in het bos van Chambord.
Das Hotel L'Orée des Châteaux heißt Sie in grüner Umgebung mit einem künstlichen See auf halbem Wege zwischen Chambord, Cheverny und Blois willkommen, nahe den Rad- und Wanderwegen im Wald Chambord.

Er lopen diverse fiets- en wandelpaden door de groene omgeving.
Auf den Rad- und Wanderwegen unternehmen Sie Ausflüge und erkunden die grüne Umgebung.

In het stadscentrum van Kilkenny vindt u tal van wandelpaden, parken, tuinen en winkels. U kunt ook gaan vissen, aan go-karting doen en golfen in de omgeving.
Eine große Auswahl an Wanderwegen, Parks, Gärten und Geschäften finden Sie im Zentrum von Kilkenny und Sie können in der näheren Umgebung auch angeln, Gokart fahren und golfen.

Het stijlvolle boetiekhotel Unique Art Elegance ligt in de groene omgeving van de Carlos Thays botanische tuinen in de wijk Palermo, dicht bij het centrum van de stad en op 25 km van de internationale luchthaven.
Das Unique Art Elegance ist ein stilvolles Boutique-Hotel im grünen Bereich der Palermo Gardens, nahe dem Stadtzentrum und 25 km vom internationalen Flughafen entfernt.