Vertaling van "groene omgeving direct " (Nederlands → Duits) :

Dit Lapland hotel ligt in een groene omgeving, direct aan het meer van Talvatis, op slechts 8 minuten lopen van het station van Jokkmokk .
Das in einer grünen Umgebung direkt am See Talvatis in Lappland gelegene Hotel befindet sich nur 8 Gehminuten vom Bahnhof von Jokkmokk entfernt.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
Im Hotel Zee-Bergen finden Sie elegante und funktionale Unterkünfte inmitten einer grünen Umgebung, direkt an einem schönen Radweg.

Mercure Le Mans Batignolles ligt in de directe nabijheid van het treinstation en combineert de voordelen van een rustige, groene omgeving aan de zuid-westelijke rand van het stadscentrum, met directe toegang via de binnenring.
Das Hotel Mercure Le Mans Batignolles liegt ruhig mitten im Grünen, in der Nähe vom Bahnhof, am südwestlichen Rand des Stadtzentrums, mit sehr guter Anbindung an die innere Ringstraße.

Direct voor het Velina hotel vindt u vele wandelpaden die de groene omgeving in voeren.
Direkt vor dem Hotel Velina finden Sie viele Wanderwege, auf denen Sie die grüne Umgebung erkunden können.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct naast luchthaven Erfurt, op een rustige plek en in een groene omgeving. Met het openbaar vervoer bent u zo in het hart van de hoofdstad van Thüringen.
Direkt am Flughafen von Erfurt erfreut sich dieses moderne 4-Sterne-Hotel einer ruhigen Lage in grüner Umgebung. Profitieren Sie von der ausgezeichneten Anbindung an das Herz der thüringischen Landeshauptstadt.

Alle kamers bieden ook uitzicht op de groene omgeving en directe toegang tot de tuin.
Alle bieten Aussicht auf die grüne Umgebung und direkten Zugang zum Garten.

De Constantiaberg, wijnboerderijen en de Groene Gordel van Constantia bevinden zich in de directe omgeving.
Die Constantiaberge, Weingüter und der Constantia Greenbelt befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Het Vila Aina ligt in de groene, directe omgeving van het thermaal centrum Terme Laško. Het beschikt over gratis WiFi en een spa met 2 hot tubs, en Finse en infraroodsauna's.
In grüner Umgebung, in unmittelbarer Nähe der Therme Laško begrüßt Sie die Vila Aina mit kostenlosem WLAN und einem Wellnessbereich mit 2 Whirlpools, einer Finnischen Sauna und einer Infrarotsauna.